Посреди всего обитает Солнце. Ибо кто мог бы поставить это светило в другом или лучшем месте в этом преславном храме, чем откуда он может в одно и то же время осветить все.

Математика написана для математиков.

Кроме того, поскольку солнце остается неподвижным, то все, что кажется движением солнца, в действительности обусловлено скорее движением земли.

Поэтому, когда я внимательно обдумал это, презрение, которого я должен был опасаться из-за новизны и кажущейся нелепости моего взгляда, чуть было не побудило меня совершенно отказаться от начатой ??р

Мы считаем достоверным, что Земля, заключенная между полюсами, ограничена сферической поверхностью.

Но если кто-нибудь верит, что земля вращается, то он, конечно, будет считать, что ее движение естественно, а не насильственно.

Поэтому я не хотел бы, чтобы это осталось неизвестным для Вашего Святейшества, единственное, что побудило меня искать другой способ исчисления движения небесных тел, было то, что я знал, что математи

Для путешественника, направляющегося из любого места на север, этот полюс суточного вращения постепенно поднимается выше, в то время как противоположный полюс опускается на такое же расстояние.

Таким образом, если бы ценность искусств измерялась тем, с чем они имеют дело, то это искусство, которое одни называют астрономией, другие астрологией, а многие из древних завершением математики, был

Два оборота, я имею в виду годовой оборот склонения и центра Земли, не вполне равны; то есть возвращение склонения к исходному значению немного опережает период центра. Отсюда с необходимостью следуе

Познать могучие дела Божии, постичь Его мудрость, и величие, и силу; Чтобы в какой-то мере оценить чудесное действие Его законов, все это, несомненно, должно быть приятным и приемлемым способом покло

Итак, поскольку нет возражений против подвижности Земли, я думаю, что теперь следует рассмотреть, подходят ли ей несколько движений, чтобы ее можно было рассматривать как одну из блуждающих звезд. Иб

Могут найтись болтуны, совершенно несведущие в математике, которые посмеют осудить мою гипотезу на основании какой-нибудь части Библии, искаженной в угоду их целям. Я не ценю их и презираю их необосн

Прежде всего, мы должны заметить, что Вселенная сферическая. Это либо потому, что эта фигура является наиболее совершенной, поскольку она не членораздельная, а цельная и завершенная сама по себе; или

Что касается гипотез, то пусть никто не ожидает чего-либо определенного от астрономии, которая не может ее дать, чтобы он не принял за истину идеи, задуманные для другой цели, и не ушел из этого иссл

Если найдутся те, кто хоть и не знает всей математики. . . осмелюсь упрекнуть эту работу из-за какого-то отрывка из Писания, который они жалко исказили для своей цели, я не уважаю их и даже презираю

В центре всего покоится солнце. Ибо кто поставит этот светильник очень красивого храма в другом или лучшем месте, откуда он может освещать все одновременно? На самом деле, не без сожаления некоторые

Ибо когда корабль плывет спокойно, матросы видят его движение во всем внешнем отражении, тогда как, с другой стороны, они полагают, что они неподвижны вместе со всем, что на борту. Точно так же движе

Нации разоряются не одним актом насилия, а постепенно и почти незаметно обесцениванием их обращающихся денег, из-за их чрезмерного количества.

В первой книге я опишу все положения сфер вместе с движениями, которые я приписываю Земле, так что книга будет содержать как бы общую структуру вселенной. В остальных книгах я соотношу движения остал

Поэтому мне не стыдно утверждать, что вся эта область, окруженная Луной, и центр Земли пересекают этот большой круг среди остальных планет в годовом обороте вокруг Солнца. Рядом с Солнцем находится ц

Наконец, мы поместим само Солнце в центр Вселенной. Все это подсказывает система хода событий и гармония всей Вселенной, если только смотреть на факты, как говорится, «с широко открытыми глазами».

Mathematic mathematicis scribuntur Математика написана для математиков De Revolutionibus

У каждого света есть своя тень, и у каждой тени есть последующее утро.

Поэтому я воспользовался этой возможностью и также начал рассматривать возможность движения Земли. Хотя это мнение казалось абсурдным, тем не менее, поскольку я знал, что другим до меня была предоста

Презрение, которого я имел основания опасаться из-за новизны и нетрадиционности моего мнения, почти побудило меня полностью отказаться от работы, за которую я взялся. . . . Астрономия написана для ас

Если и найдутся математики, которые, несведущие в математике, но претендующие на знание этой науки, осмелятся на основании какого-нибудь отрывка из Писания, использованного для их целей, осудить и по

Огромная масса земли действительно становится ничтожной по сравнению с размером неба.

Соответственно, поскольку ничто не препятствует движению Земли, я предлагаю теперь рассмотреть также, подходят ли ей несколько движений, чтобы ее можно было рассматривать как одну из планет. Ведь это