Донна Тартт, высказывания

Свет костра увеличивал наши тени, отражался от серебра, мерцал высоко на стенах; его отражение ревело оранжевым в оконных стеклах, как будто снаружи горел город. Свист пламени был подобен стае птиц, пойманных в ловушку и бьющихся в вихре под потолком. И я ничуть не удивился бы, если бы длинный банкетный стол из красного дерева, задрапированный льняной тканью, заставленный фарфором, свечами, фруктами и цветами, просто растворился в воздухе, как волшебная шкатулка из волшебной сказки.