Мартин Эмис, высказывания

Кто натурал? Я не. Меня сгибают, выдавливают, щиплют, дергают и сжимают в эту забавную форму. Каждая жизнь - это игра в шахматы, которая пошла к черту на седьмом ходу, и теперь случайная игра стеснена и медленна, мечта о стеснении и противоречии, где каждый ход вынужден, все фигуры связаны, пронзены и цугцвангированы... Но тут и там мы видим эти фигуры, которые кажутся верными линиями, и это ужасные примеры. Обычно они богаты.