Если мы говорим: "официальный язык государства - турецкий", то каждый понимает, что это означает, всякий считает естественным, что в официальных делах употребляется турецкий язык; но должна ли фраза "религия турецкого государства - ислам" трактоваться и пониматься в таком же смысле? Несомненно, что это нужно комментировать и разъяснять.