Ћюдибиографии, истории, факты, фотографии

¬ладимир ѕознер

   /   

Vladimir Pozner

   /
             
‘отографи€ ¬ладимир ѕознер (photo Vladimir Pozner)
   

ƒень рождени€: 01.04.1934 года
ћесто рождени€: ѕариж, ‘ранци€
¬озраст: 86 лет

√ражданство: –осси€
—оцсети:


ћы с јзаровым оба оказались полезны друг другу

—оветский и российский тележурналист, телеведущий

»звестный российский телеведущий приехал в редакцию Ђ—егодн€ї, где рассказал о толковом јзарове, украинцах-надзирател€х и как с индейцем убивал черепаху.

07.04.2013

¬ –оссии вы Ч чужой среди своих. ј в јмерике и ‘ранции вы кто?

¬ладимир ѕознер фотографи€
¬ладимир ѕознер фотографи€

Ч “ам очень быстро раствор€ешьс€ среди людей. “ам € очень даже свой. ћожет, не в јмерике, а в Ќью-…орке так точно. Ёто мой город Ч € в нем вырос. “ам € газеты разносил, чтобы заработать доллар-другой. “ам € до сих пор все улочки помню и дома.

¬ы выступаете за легализацию наркотиков. Ќе могли бы объ€снить свою позицию?

Ч ¬се просто. Ќаркотики Ч это источник совершенно гигантских денег. — этим можно сравнивать только игорный бизнес, проституцию и торговлю оружием. » пока продажа наркотиков будет приносить такие доходы, ничего с этим не поделаешь. ƒаже если казнить через одного. —лишком уж соблазн дл€ людей велик. ѕричем на всех уровн€х Ч от кресть€нина, который выращивает мак и коноплю, и до самых верхов. Ћегализаци€ позволит лишить криминальный мир этих денег. ѕусть наркотики мирно продаютс€ в аптеках. ¬се равно будут наркоманы, но не будет уголовного элемента. Ёто принципиально важно! Ќужно выдернуть этот Ђковерї у них из-под ног.

ј сами вы наркотики принимали?

Ч ƒа. Ќо € пробовал только марихуану. я очень боюсь т€желых наркотиков. я боюсь привыкани€. ј марихуана... ” мен€ было любопытство. ¬от € и покурил. ¬печатлени€: было очень своеобразно. я по-новому услышал музыку. √ораздо €рче. “акже заметил, что если человек мне симпатичен, то он становитс€ еще симпатичнее. » наоборот. ѕодсел ли € на это дело? Ќет!

ј оружие дл€ –оссии... ¬ы бы его продажу, как в јмерике, тоже упростили бы? —делали свободнее?

Ч Ќи в коем случае. «на€ наш менталитет, ни к чему хорошему это не приведет. Ѕолее того, хлынут реки крови.

Ћучшие дн€

Ёми ”айнхаус: ∆изнь под девизом ЂLive Fast, Die Youngї
ѕосетило:13175
Ёми ”айнхаус
ёрий «ахаров. Ѕиографи€
ѕосетило:11379
ёрий «ахаров
ћаг и чародей ƒэниел –эдклифф
ѕосетило:8705
ƒэниэл –эдклифф

¬ свое врем€ Ћеонид ѕарфенов сказал, что дл€ него Ђоранжева€ революци€ї закончилась пшиком. ј чем, как вы считаете, дл€ –оссии закончилась Ѕолотна€?

Ч “о, что люди вышли с протестами на улицу, дл€ власти стало полной неожиданностью. ѕотому они пошли на определенные уступки. ƒали спустить пар. » люди пон€ли, что они все-таки что-то еще могут. Ќо на этом все и закончилось. ј все потому, что люд€м ничего не предложили взамен. √лотки Ђпорвалиї, власть обличили. » все. Ћюд€м нужен был реальный повод продолжать боротьс€. ј повода им не дали: не защищать же им Ѕориса Ќемцова в конце концов. я думаю, революци€ в –оссии просто невозможна.

¬аша карьера началсь с того, что вы были литературным секретарем —амуила ћаршака.  ак вы попали к гранду литературы?

Ч я всегда был неравнодушен к английской поэзии. » немного занималс€ переводами Ч особенно английских поэтов елизаветинской эпохи. ј мо€ тогдашн€€ теща Ч «ара Ћевина Ч была известным композитором. » она была знакома с ћаршаком Ч писала детские песни на его стихи. —обственно, она и передала —амуилу яковлевичу черновики моих переводов. ќ чем € узнал много лет спуст€. — предложением о работе мне позвонила экономка ћаршака. я тогда просто обалдел от собственного счасть€. ѕравда, платили немного Ч 70 рублей всего (смеетс€). ѕри этом € был кем-то вроде писар€ при ћаршаке Ч отвечал на письма в основном.

¬ы общались с нашим премьер-министром Ќиколаем јзаровым. ¬аши впечатлени€?

Ч ќн произвел на мен€ хорошее впечатление: умный, взвешенный, грамотно выражает свою точку зрени€. Ќе бо€лс€ жестко говорить о том, что его не устраивает в отношени€х с –оссией.  огда беседуешь с политиком, то надо понимать, что он приходит к тебе не дл€ того, чтобы потом сказать об этом своей маме. я нужен ему, а он нужен мне. ¬ итоге мы оба оказались полезны друг-другу.

 ак вы познакомились с »ваном ”ргантом Ч вашим партнером по серии документальных фильмов?

Ч  огда € задумал свой первый фильм Ђќдноэтажна€ јмерикаї, то вначале хотел делать передачу с Ћеонидом ѕарфеновым, но он не смог выкроить дл€ этого врем€. ѕотом решил пригласить Ќикола€ ‘оменко, но он был св€зан контрактом с гоночными проектами. “огда мо€ жена посоветовала мне попробовать ”рганта. я спросил: Ђ—колько ему лет?ї Ч Ђ28ї Ч Ђ“ы смеешьс€ Ч о чем мне с ним говорить?ї. “огда она сама позвонила ¬ане и спросила, читал ли он Ђќдноэтажную јмерикуї. ќн честно ответил, что нет. ∆ена насто€тельно посоветовала прочесть и пригласила на встречу со мной. » он мне понравилс€ Ч честный. — открытыми глазами. » мы поехали с ним в —Ўј. Ѕок о бок 60 дней Ч непростое испытание, которое приводит или к ненависти, или к дружбе. ћы подружились. ѕотом было путешествие по ‘ранции. ¬ »талии было хуже Ч он не мог быть р€дом все врем€ из-за работы. ѕоэтому его там мало. я понимаю его: ему надо поддерживать маму и бабушку. Ќадо вкалывать. ≈сли у нас получитс€, то в сент€бре попробуем сн€ть передачу об јнглии.

 то дл€ вас украинцы?

Ч  огда € делал фильм об »талии, в Ќеаполе у мен€ было интервью с мафиози. я спросил у него: Ђ¬ы когда-нибудь убивали?ї. ќн ответил: Ђ—ледующий вопросї. я решил, что он мен€ не пон€л. я повторил. ќн пристально посмотрел на мен€ и сказал: Ђ—ледующий вопрос!ї. ¬от и € также не могу ответить на ваш вопрос. я очень плохо знаю ”краину, € не жил среди украинцев. я только знаю Ч пусть это и не вызовет большой любви ко мне, Ч что в сталинских лагер€х было много украинцев. —реди надзирателей. √оворит ли это о чем-то? Ќе знаю. ѕоете вы много и замечательно, едите вкусно. Ќо € не совсем понимаю вашу ситуацию с €зыком: вот сегодн€ мен€ в гостинице, где € живу, официантка на русском спросила: Ђ¬ам меню на английском или на украинском? Ќа русском у нас нетї. „то это было?

 акому режиссеру вы бы дали сн€ть фильм о себе?

Ч я обожаю „аплина и ‘еллини. »з ныне живущих Ч “арантино.

Ч √овор€т, что ваш талисман Ч черепаха.

Ч  огда мне было 8 лет, мен€ отправили в летний лагерь в јмерике на севере штата Ќью-…орк. “ам директор лагер€ познакомил мен€ с насто€щим индейцем, который очень мен€ полюбил. ќднажды он сказал: Ђ“ы можешь мне помочь, тогда в твою душу вселитс€ больша€ сила. “ам, в водоеме, есть черепаха, злой дух. ќна погубила мою собаку, мне надо ее убить. ѕомоги мнеї. » € помог Ч индеец отрубил ей голову. ” мен€ даже сейчас на цепочке висит золота€ черепаха...

Ёмигран и журналист

»м€: ¬ладимир ѕознер

–одилс€: 01.04.1934 в ѕариже (‘ранци€)

 арьера: телеведущий, писатель

–одилс€ в ѕариже в семье эмигранта из –оссии. ѕозже его родители перебрались в —Ўј, затем в √ƒ–, а в 1952-м Ч в ———–. ¬ 1958 году ѕознер окончил биолого-почвенный факультет ћ√” им. Ћомоносова по специальности Ђ‘изиологи€ человекаї. ¬ 1959-м устроилс€ литературным секретарем к поэту —амуилу яковлевичу ћаршаку и работал у него в течение двух лет (1960Ч1961 гг.).

ѕозже поступил на работу в јгентство печати ЂЌовостиї, работал редактором в распростран€вшемс€ за рубежом журнале ЂUSSRї (Ђ———–ї). ¬ 1967 году вступил в  ѕ——. ¬ 1970-м перешел на работу в  омитет по телевидению и радиовещанию в качестве комментатора главной редакции радиовещани€ на —Ўј и јнглию в программе Ђ√олос ћосквыї, где до конца 1985-го ежедневно вел свою радиопередачу на английском. — конца 1970-х, как правило посредством спутниковой св€зи, ѕознер по€вл€етс€ на западном телевидении, представл€€ в лучшем свете решени€ руководства —оветского —оюза относительно внутренних и международных вопросов.

—ейчас ведет авторскую программу Ђѕознерї на ѕервом канале. јвтор попул€рных книг: Ђѕрощание с иллюзи€миї, Ђ»х »тали€ї, Ђќдноэтажна€ јмерикаї. ∆енат (третий брак). ≈сть взросла€ дочь и приемный сын.

Ѕлагодарим за помощь в организации интервью национальную премию ЂЋюдина рокуї. Ќа ней ¬ладимир ѕознер получил премию Ђ«а выдающийс€ вклад в международную журналистику и самоотверженное служение идеалам журналистикиї.




¬аш комментарий (*):
я не робот...

Ћучшие недели

’алк. Ѕиографи€
ѕосетило:13142
 ’алк
Ћассе ¬ирен. Ѕиографи€
ѕосетило:12720
Ћассе ¬ирен
√итарист легендарной Queen
ѕосетило:12029
Ѕрайан ћэй

ƒобавьте свою информацию

«десь
јдминистраци€ проекта admin @ peoples.ru