Автор: Денис Кацевич [17.01.2018]

Христиан Вильгельм Альвардт, Биография

Христиан Вильгельм Альвардт родился 23 декабря 1760 года в городе Грейфсвальде.Он был сперва ректором городского училища в Деммине, потом в Анкламе, после чего благодаря стараниям его друга Фосса получил ректорство гимназии в Ольденбурге, но затем переехал на такое же место в Грейфсвальде.В 1848 году стал профессором древней литературы в университете Грайфсвальда, которую читал до самой смерти.Деятельность Альвардт как филолога и критика прежде всего обнимала греческих поэтов. Кроме его издания Пиндара (Лейпциг, 1820), известны следующие сочинения: «Zur Erkl?rung der Idyllen des Theokrit» (Росток, 1792) и «Bemerkungen ?ber einige Stellen griechischer Dichter» (5 тетрадей, Ольденбург, 1808).Среди его переводами, кроме некоторых отрывков сочинений Шекспира, Ариосто, Камоэнса, интересны переводы Каллимаха (Берлин, 1794) и «Аттина» Катулла (Ольденбург, 1808), в особенности же — стихотворный перевод с гэльского языка песен Оссиана, появившийся в трёх томах: первым изданием в Лейпциге в 1811 году, а вторым — там же 1839 году.Христиан Вильгельм Альвардт 12 апреля 1830 года в Грейфсвальде.


Tags: #альвардт #христиан #вильгельм #грейфсвальде #кроме #ольденбург

Поделитесь

Христиан Вильгельм Альвардт

Христиан Вильгельм Альвардт

Немецкий филолог, переводчик, критик и педагог.

Родился: 23.12.1760 (69)
Место: Грайфсвальд (DE)
Умер: 12.04.1830
Место: Грайфсвальд ()

Последние новости

Люди Дня

Последние комментарии

  • 11.07.2025 22:56 Огненный рейд Взлетел он в небо — не за славой, Не за наградой,... [ Полет в бессмертие ]
  • 11.07.2025 22:39 Однозначно Приходит корейский композитор к русскому: — Можно... [ Родион Газманов заподозрил «Игру в кальмара» в плагиате мелодии из «17 мгновений весны» ]
  • 11.07.2025 21:57 Кто что говорит, тот то и есть! Внучек, это старая присказка: 'Кто что говори... [ Раиса Рязанова резко ответила Пугачевой: «Сама она холопка!» ]
  • 11.07.2025 21:54 У некоторых в Жопе до сих пор играет Внучек, помню, в нашем клубе показывали фильмы про... [ Белый дом показал Трампа в образе Супермена: «Надежда. Правда. Справедливость. Американский путь» ]
  • 11.07.2025 15:30 Война и мир Это напоминает анекдот времён холодной войны: ... [ Трамп готовит важное заявление по России: эксперт раскрыл возможное содержание ]
  • 11.07.2025 15:29 Гениально! Звонит Трамп советнику: — Что будем объявлять по ... [ Трамп готовит важное заявление по России: эксперт раскрыл возможное содержание ]
  • 11.07.2025 15:28 врач-артист Представляете, если все артисты так начнут? Билан:... [ Катя Лель рассказала, как исцеляет людей с помощью дара — и почему не берет за это денег ]
  • 11.07.2025 15:25 А помнишь Встречаются две артистки на том свете: — А помниш... [ «Смотрим по-разному»: Бабкина ответила на резкие слова Пугачёвой о «холопах и рабах» ]
  • 11.07.2025 15:24 Вот телевизор 1995 года! Залужный просит устаревшие ракеты! Знаете, это как... [ Залужный попросил у США устаревшие ракеты: «Это было бы действенным решением» ]
  • 11.07.2025 15:21 Мы учтём! Мерц: 'Мы мобилизуем Европу против России!�... [ В Кремле ответили Мерцу: Россия учтёт конфронтационный курс Германии ]

Оставьте Комментарий

Имя должно быть от 2 до 50 символов
Введите корректный email
Заголовок должен быть от 3 до 200 символов
Сообщение должно быть от 15 до 6000 символов