Людибиографии, истории, факты, фотографии

Анастасия Атабекова

   /   

Anastasia Atabekova

   /
             
Фотография Анастасия Атабекова (photo Anastasia Atabekova)
   

День рождения: 04.05.1966 года
СССР
Возраст: 54 года

Гражданство: Россия

Анастасия Атабекова. Биография

Лингвист, переводчик, общественный деятель

Лингвист, переводчик, общественный деятель, д.филол.н. профессор, заведущий кафедрой иностранных языков Юридического института РУДН.

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Print

09.12.2020

Член делегации РФ в Комитете Сторон Совета Европы по Лансаротской Конвенции.

Анастасия Атабекова фотография
Анастасия Атабекова фотография

Член Ассоциации устных и письменных юридических переводчиков Европейского союза (ЕС).

Реклама:

Под руководством А.А.Атабековой кафедра ежегодно проводит две межвузовские студенческие конференции на иностранных языках. А.A.Атабекова активно участвует в зарубежных международных конференциях (Teaching and Learning LSP: Blurring Boundaries, the IV International AELFE Conference, Lisboa, 2007; Language оf Youth, Denmark, 2008, Cultures in Translation, Iceland, 2008).

А.А.Атабекова является автором более 160 работ, в том числе 4 монографий (Лингвистический дизайн англоязычных веб-страниц (2002), Сопоставительный анализ языкового оформления англо- и русскоязычных веб-страниц (2003), иноязычные специальные концепты в межкультурном профессионально ориентированном общении (2008), Информационные технюлогии в обучении языку специальности (2008).

1989 г. - окончила с отличием историко-филологический факультет УДН им. Патриса Лумумбы (ныне – РУДН) по специальности «Филология», получив квалификацию «Филолог, переводчик с английского и испанского языков».

1989-1994 гг. - аспирант очной формы РУДН, в 1994 году защитила диссертацию на тему «Интонационное оформление текста информативного типа» на соискание ученой степени кандидата филологических наук.

1999 г. – начала работать на кафедре иностранных языков юридического факультета в должности доцента, в 2001 году присвоено звание доцента по данной кафедре.

2004 г. - защитила диссертацию по теме «Сопоставительный анализ функционирования языка на англо- и русскоязычных Web-страницах» по сопоставительному языкознанию на соискание ученой степени доктора филологических наук.

Лучшие дня

Шамиль Тарпищев
Посетило:16888
Шамиль Тарпищев
Анатолий Кузнецов: Память о товарище Сухове
Посетило:5896
Анатолий Кузнецов
Михаил Леонтович. Биография
Посетило:5267
Михаил Леонтович

2005 г. – избрана на должность профессора, заведующего кафедрой иностранных языков юридического факультета РУДН (с 2014 года - юридического института).

2014 г. - получила степень магистра юриспруденции (специализация «Уголовное право и процесс», РУДН), с 2014 года представитель РУДН в Академическом Совете Европейского Совета по Языкам (CEL/ELC).

2009 г. по н.в. - член Ассоциации устных и письменных юридических переводчиков ЕС.

2010 г. - награждена грамотой Министерства образования РФ за большой вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов и значительные достижения в научно-педагогической и исследовательской работе. Награждена дипломом и серебряным почетным знаком имени Николая Румянцева «за благородные труды» за заслуги в области высшего образования.

2011 г. по н.в. – председатель Комиссии РУДН по иностранным языкам.

2015 г. по н.в. - член делегации РФ в Комитете Сторон Совета Европы по Лансаротской Конвенции.

2016 г. – присвоено почетное звание «Почетный работник высшего профессионального образования» за заслуги в области образования, в этом же году награждена почетной грамотой Московского городского комитета профсоюза работников народного образования и науки за заслуги в области образования.

2019 г. - награждена Медалью ордена «За заслуги перед отечеством» II степени.

2020 г. - Официальный представитель РУДН в Международной федерации переводчиков (FIT).

С 2020 года Советник при Ректорате РУДН по многоязычному развитию.




Ваш комментарий (*):
Я не робот...

Лучшие недели

Тамара Миансарова
Посетило:39463
Тамара Миансарова
Юрий Олеша
Посетило:20176
Юрий Олеша
Луи Сир: Современный Самсон
Посетило:14338
Луи Сир

Добавьте свою информацию

Здесь
Администрация проекта admin @ peoples.ru
history