сирийский и немецкий писатель.