Марьяна Садовская. Биография

Марьяна Садовская родилась 23 апреля 1972 во Львове. Отец - Виктор Морозов - певец, переводчик. Мать - Екатерина Немира - художница.

В 1991 году с отличием окончила Львовское музыкальное училище им. С. Людкевича в классе фортепиано. Параллельно закончила курс при львовском театре им. Л. Курбаса, где и начала работать (в течение трех лет была актрисой театра).

Следующие десять лет Марьяна Садовская жила в Польше и работала в Центре театральных практик Ґардженице. Во время работы в Ґардженице, музыкальная исполнительница проводила исследования фольклора в Украине, Ирландии, Египте, Кубе и Бразилии; гастролировала в Швеции, Англии, Бельгии, Германии и выступала на таких театральных фестивалях как Сан-Паульський фестиваль (Бразилия), фестиваль Того (Япония), Каирский фестиваль (Египет), Сараево фестиваль (Босния), Московский фестиваль (Россия).

2001 переехала в США, живет в Нью-Йорке. Присоединилась к международному проекту Художественная группа Яра, Yara Arts Group. Проводит специальные мастер-классы (колядки, веснянки, Купальские песни), работает с Экспериментальным театром Ля МаМа. Из Нью-Йорке берет новое начало сольная карьера госпожи Марьяны: вышел первый сольный компакт-диск Songs I Learned in Ukraine ( «Песни, которым я научилась в Украине» в 2002, Global Village Records), созданный на материале фольклорных экспедиций Украины 90-х годов. Кстати, эти исследования продолжаются до сих пор, а их результаты она преподает в семинарах, проводит в рамках музыкальных фестивалей, по приглашению учебных заведений и научных учреждений. Тогда же, в Америке, Марьяна Садовская обручилась с немецким актером и режиссером Андре Эрлен.

2003 года - в сотрудничестве с польским радио Люблин, художественной группой Яра и при содействии ЮНЕСКО Марьяна Садовская выпускает альбом «Будем весну петь» - коллекцию аутентичного многоголосие в исполнении ансабля «Древо» из с. Крячковка (Полтавщина) и фольклорного ансамбля с. Сварицевичи (Полесье).

2006 года с группой «Бордерленд» победа на конкурсе музыки мира Creole. В том же году госпожа Марьяна номинировали на Чешскую национальную театральную премию имени Альфреда Радока за работу с театром Фарма вьет скинни, а именно, за создание музыки для их представления об эмигрантах.

Музыкальный стиль

Самая первая и самая характерная черта исполнительского стиля Садовской - это удачное сочетание аутентичного песенного материала с его театрализованным интерпретацией. Марьяна творит театр песни, пытаясь показать образы, которые были вложены в текст и мелодию их первым исполнителем - неизвестным автором из народа. Садовская никогда не поет случайных песен, не прибегает упорядоченными кем сборниками. Для нее важна история - не только сюжетная, но и жизненная. Поэтому, собирая материал в фольклорных экспедициях, певица больше всего ценит те из них, которые тесно связаны с судьбой исполнителя-носителя песни. В репертуаре Марьяны Садовской, кроме украинских, есть польские, еврейские, чешские и другие песни. Тексты украинских песен часто содержат диалектизмы (особенно с львовской ґвары). Некоторые украиноязычные песни во время выступления и в записях певица передает английском для иностранных слушателей.

Лучшие дня

Стивен Ривз. Биография Посетило:10598

Вечно молодой, вечно бодрый Посетило:5215

Пласидо Доминго: Великий труженик оперной сцены Посетило:1876

Во время сольных выступлений Марьяна поет под собственный аккомпанемент на индийской гармонии. Этот инструмент она использует также и в концертах с джазовым трио «Бордерленд».

Уже много лет живет в Кельне, работает в разных странах Европы и США. В творчестве Садовской три сольных музыкальных альбома, художественные полотна, ряд театральных ролей, музыка к спектаклям.

Выступает сольно и с немецким джазовым трио «Бордерленд». В его состав входят пианист Ярри сингл (Jarry Singla), ударник-перкуссионист Петер Каленборн (Peter Kahlenborn) и виолончелист, контрабасист Себастьян Грамс (Sebastian Gramss).

Замужем. Мужчина - театральный режиссер и актер Андре Эрлен (г.. Кельн, Германия). Супруги воспитывают двоих детей - Северина и Агафью.

Лучшие недели

Николай Панин-Коломенкин Посетило:8248

Вечно молодой, вечно бодрый Посетило:5215

Анастасия Панина. Биография Посетило:52943