Людибиографии, истории, факты, фотографии

Лоренс Стерн

   /   

Laurence Sterne

   /
             
Фотография Лоренс Стерн (photo Laurence Sterne)
   

День рождения: 24.11.1713 года
Возраст: 54 года
Место рождения: Клонмель, Ирландия
Дата смерти: 18.03.1768 года
Место смерти: Лондон, Канада

Гражданство: Ирландия

Биография

ирландский писатель

Знаменитый английский писатель XVIII века.

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

30.06.2009

Изучал в Кембридже богословие, долго был пастором в деревне. Первый роман, написанный Стерном «The life and opinions of Tristram Shandy» (Лондон, 1759—1767), доставил автору величайшую популярность; новизна его манеры возбудила всеобщее внимание и Стерн, переехавший в Лондон, стал любимцем высшего лондонского общества. Этот роман состоит из ряда эпизодов; все произведение в целом проникнуто оригинальной учёностью и представляет собой скорее гениальные беспорядочные наброски, чем художественное произведение, составленное по известному плану. «Тристрам Шенди» выдержал много изданий и переведён на многие европейские языки (русский перевод под заглавием «Жизнь и убеждения Тристрама Шенди», СПб., 1890).

Лоренс Стерн фотография
Лоренс Стерн фотография

"Сентиментальное путешествие"

Более стройно «Sentimental journey through France and Italy» (Лонд., 1768), написанное Стерном после действительно совершенного им путешествия: это сочинение, по которому получило название «сентиментальное» направление в литературе, представляет собой изображение любовных похождений путешественника, чередующееся с изложением волнующих его чувств. Кроме того, Стерн издал много томов «Sermons» (1760 и след.) После его смерти вышли его «Letters to his most intimate friends» (1775) и переписка его с Элизой (Елизаветой Дрэнер) — дамой, с которой Стерн долгое время находился в близких отношениях.

Стерн в России

На русском языке, кроме вышеуказанного перевода «Тристрама», имеются переводы «Сентиментального путешествия» (1789, 1793 и 1795; перевод Д. Аверкиева, СПб., 1891 и 1892); в 1801 г. был издан сборник под заглавием: «Красоты Стерна или собрание лучших его патетических повестей и отличнейших замечаний на жизнь»; перевод его стихотворения «Без ответа» помещен в «Отечеств. записках» (1877, № 4).




Ваш комментарий (*):
Я не робот...

Лучшие недели


Алексей Сафонов
Посетило:342
Алексей Сафонов
Татьяна Збруева
Посетило:29792
Татьяна Збруева
Анна Саливанчук
Посетило:797
Анна Саливанчук

Добавьте свою новость

Здесь
history