Ћюдибиографии, истории, факты, фотографии

јркадий јрканов

   /   

Arkadiy Arkanov

   /
             
‘отографи€ јркадий јрканов (photo Arkadiy Arkanov)
   

ƒень рождени€: 07.06.1933 года
ћесто рождени€:  иев, ———–
ƒата смерти: 22.03.2015 года
ћесто смерти: ћосква, –осси€
¬озраст: 81 год

√ражданство: –осси€
—оцсети:


ќранжевый јрканов - ѕрофессор —меха

–оссийский писатель-сатирик, врач, драматург, эссеист

я его отловила по телефону, увидетьс€ не удалось, € улетала. "јркадий ћихайлович, € хотела про вас написать, а не успеваю интервью сделать..." -- "ѕиши. я тебе довер€ю. “ы и так все про мен€ знаешь..." Ќу не все...  ое-что...

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Print

10.04.2004

"ќранжевое солнце, оранжевое небо, оранжева€ мама, оранжевый верблюд..." -- мало кто знает, что слова этой некогда попул€рной песенки написал писатель јркадий јрканов (вместе с √ригорием √ориным). ” каждого человека есть сво€ цветова€ гамма -- јћ очень теплого оранжевого цвета, очень солнечного. Ќе зр€ же он так любит подсолнухи, не семечек ради, а красоты дл€...

јркадий јрканов фотографи€
јркадий јрканов фотографи€

≈му исполнилось -- страшно подумать -- 70 лет, но, гл€д€ на его строгое и такое молодое лицо, в это сроду не поверишь. я точно знаю, что пластических операций, модных нынче в столичной тусовке, он не делал. ѕросто с возрастом он получил то лицо, которое заслужил, -- прекрасное лицо великолепного писател€ и чудесного человека, что весьма редко сочетаетс€. я всегда боюсь разочаровани€ -- не прикасайтесь к идолам, ибо на пальцах может остатьс€ позолота. »дол оказалс€ живым и теплым человеком. ћогу об этом говорить, потому что имею счастье быть достаточно давно знакомой с этим удивительным €влением нашей культуры и просто с человеком.

я так и не научилась называть его јркашей, как называют его все и как он велел мне себ€ называть. ƒело не в разнице возраста, в общении с јћ эта грань стираетс€ мгновенно. ќн же молод потр€сающе! ѕока мы смирненько спускаемс€ в лифте, он сбегает с лестницы, обогнав хрюкающую технику. ≈му не нужен ни молодежный сленг, ни крутые новомодные одежки -- ощущение молодости исходит изнутри, не натужно, а очень органично. Ќу просто "перепутана" дата рождени€! Ћет 30-40 добавлено "по ошибке"...

—ыну ¬асилию уже 36 лет, он закончил факультет телерадиожурналистики в университете Ќью-…орка. —ейчас работает собкором Ќ“¬ в јмерике
—ыну ¬асилию уже 36 лет, он закончил факультет телерадиожурналистики в университете Ќью-…орка. —ейчас работает собкором Ќ“¬ в јмерике

 то-то захочет мен€ упрекнуть: "Ёкий он идеальный? „то ж, и недостатков нет?" ≈сть. Ќо эта така€ мелочь р€дом с достоинствами!

ƒл€ мен€ јћ -- одна из человеческих ценностей, не тронута€ временем, воплощение таланта, пор€дочности и благородства. ¬сего того, что нынче немодно и утрачиваетс€ ежесекундно. ќбожаю его за брезгливую отстраненность от политики, за то, что не прогибаетс€ ни перед какой властью, не скачет в предвыборных камариль€х, не унижаетс€ перед олигархами. ќн считает, что сатирик всегда должен быть в оппозиции к власти и при любых обсто€тельствах оставатьс€ самим собой. „то ж, писателю видней. » ему это удаетс€. ќно сказываетс€ -- власть его не замечает демонстративно. ѕомните стишок: "Ќам нужны —алтыковы-ўедрины и такие √оголи, чтобы нас не трогали"? ¬от и ордена кому только не цепл€ют, только не строптивому јрканову. ƒумаю, их отсутствие компенсируетс€ стойкой и преданной любовью его читателей. ’от€ и понимаю -- из любви шубы не сошьешь, а за тиражи книг дивиденды срывают хитренькие дельцы -- книгоиздатели. «накомо!

јркадий јрканов и его жена Ќаталь€ ¬ысоцка€ из коммуналки сделали семейное гнездо, в котором очень хороша€ аура. » это доставл€ет хоз€евам огромную ра
јркадий јрканов и его жена Ќаталь€ ¬ысоцка€ из коммуналки сделали семейное гнездо, в котором очень хороша€ аура. » это доставл€ет хоз€евам огромную ра

√ород первого класса

-- Ќичего не узнаю, город так изменилс€... -- как-то обескураженно и даже с некоторым удивлением говорил он. ≈го потр€сающа€ пам€ть (он помнит все нужные номера телефонов и даже записной книжки не соберетс€ завести!) сохранила образ тихого, глухоманного, дерев€нного городка, куда они были эвакуированы вместе с мамой и младшим братом

Ќа третьем свидании јрканов сделал предложение ћайе  ристалинской. Ќо прожили вместе они всего полгода -- были слишком разными
Ќа третьем свидании јрканов сделал предложение ћайе  ристалинской. Ќо прожили вместе они всего полгода -- были слишком разными

в начале ¬еликой ќтечественной войны. ¬  расно€рске в 1941 году он пошел в школу.  ак жилось ему тогда? ƒа как всем: и голодновато, и холодновато. «апомнил, что им, эвакуированным с одним чемоданчиком, новые соседи, не богатые сами, помогли одеть реб€тишек в сибирскую зиму -- подшитые валенки, латаные, но теплые тулупчики. “ак что не замерзли москвичи. ќтец в течение всей войны продолжал работать в ћоскве, куда они и возвратились в апреле 1943 года. » особую нежность и благодарность сибир€кам јћ сохранил через столько лет. ћожет, поэтому и к нам отнесс€ так сердечно. — мужем моим ћишей ”спенским он подружилс€ еще в ћоскве, как-то пересеклись их дороги. » тут он прилетает в  расно€рск. “ак хотелось встретить его особенно, а бюджет у нас тогда семейный был не просто скромный, весьма скудный. я рванула на наш огород, нарвала клубники и накопала свежей картошки, махонькой еще такой, до смеха. «амотала кастрюльку в полотенце, чтоб не остыла, и мы €вились в гости в гостиницу к јћ. — такими вот "подарками"! я не очень робкий человек, но перед ним элементарно тер€лась и жутко стесн€лась своей дешевенькой одежки. ћинут через дес€ть € уже не думала об этом, мне показалось, что знакомы мы вечность. » как € была счастлива, что мне не пришлось в нем разочаровыватьс€. » даже 20 лет спуст€ он осталс€ прежним.

—емь€

—емь€ у него складывалась не однажды. јћ со своей первой женой, певицей ћайей  ристалинской ("ќпустела без теб€ земл€"), прожил недолго. я никогда не осмеливалась выспрашивать, почему. “ак сложилась судьба. ” него двое детей -- два сына от разных браков. ¬асилию 36 лет, он закончил

Ћучшие дн€

√еоргий ярцев. Ѕиографи€
ѕосетило:11258
√еоргий ярцев
ћихаил “рухин. Ѕиографи€
ѕосетило:8672
ћихаил “рухин
¬еселый герой с печальным взгл€дом
ѕосетило:6680
Ћеонид Ѕыков

факультет журналистики ћ√” и факультет телерадиожурналистики в университете Ќью-…орка. —ейчас он собкор Ќ“¬ в јмерике. ќн не такой красивый, как јћ, но некую ироническую отстраненность у отца вз€л. „естно -- мне он не кажетс€ очень талантливым, но папа им гордитс€.

-- ќн замечательно пишет, не думаю, что он надолго задержитс€ в журналистике.

јркадий јрканов фотографи€
јркадий јрканов фотографи€

¬торой сын в двухлетнем возрасте был увезен своей мамой в ѕариж. ќни общаютс€, но не часто, сыну 25 лет, он говорит по-русски. ’очет вплотную зан€тьс€ политическим пиаром.

јркадий јрканов фотографи€
јркадий јрканов фотографи€

Ѕрат уже много лет живет в Ѕостоне, очень хороший врач. ћама несколько лет назад уехала в јмерику -- в Ѕостоне лучше экологи€ и медицина. ƒва года назад умерла в возрасте, до коего мы не доживем.

я думаю, у јћ была куча романов, кой-какие € вычислила, но он же не скользкий  ончаловский, чтобы трепатьс€ о своих женщинах. Ќикогда! Ќи о ком! Ќи одного дурного слова! ћолчит как партизан. ƒаже в состо€нии подпити€.  стати, в любом состо€нии он остаетс€ очарователен и при€тен, даже водка не мен€ет его доброжелательного характера.

-- —пиртное люблю, но от него не завишу. “акова особенность организма. ќдин мой хороший друг, вид€, как € много пью и не пь€нею, резонно отметил: "“ебе бы разведчиком быть!"

Ќе, мне лично он в писательском амплуа больше симпатичен! ј книгу "ќт лампочки до »льича", € считаю, надо иметь в каждом доме и детей учить истории по ней -- просто гениальна€!

≈врейский вопрос

ѕочему в юмористическом жанре так много евреев?

ƒа, действительно, объективно в жанре юмора их больше -- не только в –оссии, но и в других странах. ћожет быть, евреи более ироничны к себе, чем представители других национальностей?.. » если шут€т над ними, они не обижаютс€. Ќо в целом, конечно, это необъ€снимое €вление.

ќтец и мать јћ говорили на разговорном идиш, когда хотели, чтобы они с братом их не пон€ли. ќни с √ориным помен€ли фамилии в 1966 году. Ёто был способ выживани€. “ак как фамили€ Ўтейнбок вызывала массу вопросов, јркадию намекнули, что неплохо бы сменить еврейскую фамилию на русскую. — тех пор он стал јркановым не только на сцене, но и по паспорту. Ќо слава богу, жестока€ сторона бытового антисемитизма обошла его стороной. —верстники его любили. –азумеетс€, особенно женщины. Ќикаких еврейских обычаев јћ не соблюдает -- он человек русской культуры и в субботу может вкалывать.  ой-какие еврейские блюда умела готовить его мама, но делала это редко, жили они достаточно бедно. ќт жен подобных кулинарных изысков он не требовал, потому что к еде равнодушен и ест чуточку.

—мех -- процедура лечебна€

-- я не считаю, что юмор -- это работа. Ќикогда не считал его профессией. ёмор -- это нечто иное,

способ своего воспри€ти€ жизни. ≈ще один дополнительный орган чувств человека, степень его интеллекта. ј раз это человеческое качество, и эксплуатировать его и делать из него профессию -- дело неблагодарное. Ќадо расходовать очень бережно, аккуратно. —мех -- в какой-то степени процедура лечебна€. Ёто некий выход отрицательной энергии. ƒаже самый злой человек, если его заставить улыбнутьс€, подобреет.

-- ј у нас было когда-нибудь, когда сатирику жилось легко?

-- Ќе было, да и быть не могло. ≈му и должно быть всегда т€жело. ¬ажно при этом, что сатира не должна превалировать. ≈сли не будет позитивного начала, страна превратитс€ в сумасшедший дом: все смеютс€, хохочут, указывают друг другу пальцами на недостатки. » никто ничем не занимаетс€. ”вы, сегодн€ мы зачастую оказываемс€ в подобной ситуации, когда наш дом -- дурдом. ¬ советский период был перекос в другую сторону: сатира подавл€лась патетикой.

ћоноложство

-- я начал с жанра эстрады -- пародий, монологов, скетчей, рассказов. —ейчас у мен€ складываетс€ впечатление, что остались одни монологи. Ќи диалогов, ни рассказов не осталось совсем -- сплошное моноложество. ј сейчас юмор как таковой не входит в систему шоу-бизнеса. ƒл€ мен€ эстрада стала своеобразным учебным полигоном, но мен€ т€нуло в слово напечатанное.

-- –аньше концерты известных юмористов проходили с аншлагом. —ейчас народ уже не ломитс€ на их выступлени€. ∆анр эстрадной сатиры умирает?

-- ∆анр, конечно, не умирает, но он находитс€ в сильной зависимости от потребительского рынка. Ѕольшинство людей сегодн€ предпочитает убогий, "нижепо€сный" юмор. ¬ музыке это называетс€ "попса". „его не выношу, так это пофигизма.  огда ради красного словца не жалеют мать-отца -- это цинизм. Ќикакого табу дл€ мен€ нет, есть пон€тие такта и бестактности. я, например, совсем не против пародий на наших политиков, но когда, пародиру€, делают акцентна врожденное п€тно на голове, то иначе, чем глупостью и хамством, это не назовешь.   сожалению, часто наши сатирики-юмористы бывают и безвкусны, и бестактны. ј уж если вспоминать артистов разговорного жанра... ѕечально, что наш юмор стал бессмысленным и легким, как в —Ўј. Ёто может кончитьс€ плачевно, народ перестанет думать. Ќадеюсь, что это временное €вление. я, например, сейчас не вписываюсь в пон€ти€ эстрадно-юмористического жанра -- в его массовом виде. Ќо € и не хочу вписыватьс€. Ќе хочу говорить нецензурных слов, но мне неловко вписыватьс€ в этот жанр.

¬не региновых изделий

 ак-то он назвал "јншлаг" фабрикой региновых изделий. √орько, но это действо востребовано. ќстановите первых 100 случайных прохожих на улице, и 75 из них скажут, что это -- супер. » только 25 плюнут.

-- ѕо своему уровню, вкусу, структуре "јншлаг" мне неинтересен. я не собираюсь его унижать -- подумаешь, барахло на постном масле! -- и как-то с ним конкурировать.  ому нравитс€, пусть смотрит, но € с аншлаговцами дел иметь не хочу, хот€ бы потому, что люба€ коллективна€ работа, на мой взгл€д, обезличивает человека.

«наю многих, кому не нравитс€ ѕетрос€н. я тоже не €вл€юсь его поклонником. » если на концерт ѕетрос€на придет 5 тыс€ч человек, а на мой 700 -- это будут мои семьсот, мне этого достаточно. «рителей ѕетрос€на там не будет. ћо€ публика ждет от мен€ светлой лирики и некоторой грусти. Ѕульдогу никогда не придет в голову завидовать болонке, потому что она така€, видите ли, из€щна€, вс€ в бантиках и ее люб€т и ласкают.  аждый живет в своей породе. Ќа любом сборном концерте € никогда не изменю своему пон€тию тонкости, из€щества, своему отношению к жизни, самому себе. «рители, заплатившие за такой концерт, не хот€т думать и философствовать, за свои деньги они желают получить удовольствие. ¬ этом случае юмор часто опускаетс€ ниже и ниже. ƒальше, как говоритс€, мрак, чума, туши фонарь. —егодн€ актуально сн€ть на сцене штаны и повернутьс€ к залу голым задом. ѕублику это возбуждает.

јћ + “¬

-- ¬ы нередко участвуете в качестве известного гост€ в телевизионных программах. ” многих может сложитьс€ впечатление, что вы завалены деньгами.

-- Ќичего подобного, к сожалению, -- при том, что съемка может продолжатьс€ 4-5 часов. √онорар за участие, насколько € знаю, действительно предусмотрен. Ќо, по мнению заказчика, € должен радоватьс€, что мен€ вообще пригласили, и € в очередной раз засветилс€. ѕодобной порочной практики нет ни в одной стране мира.

-- » за программу "Ѕелый попугай", которую вы ведете?

-- я ее очень люблю. —ейчас, когда нет двух прежних ведущих, изменилась стилистика, но передача осталась. —отрудничество с Ren-TV приносит мне какие-то небольшие деньги, и € не собираюсь от него отказыватьс€.

ћузыка его души

ќдно врем€ јллегрова исполн€ла некий хит "Ѕабушка по имени ’очу". „естно говор€, € ужаснулась, узнав, что написал его јћ. ≈го попросил композитор  рутой написать дл€ ѕугачевой. Ќо та от слова "бабушка" открестилась, а јллегрова вз€ла. ¬озможно, в песне была заложена ирони€, характерна€ дл€ аркановских текстов, но у певицы это все исчезло под толстым-толстым слоем непроходимой пошлости, и слушать сие творение было невыносимо -- кабацкий хрип туповатого текста. »ли € слишком много требую? ј жить-то надо! Ќа книжные гонорары сильно не разживешьс€. ќн не считает себ€ профессионалом. Ќо любит этим заниматьс€ в охотку.

ј вот его клип "√ондурас в огне" € без смеха смотреть не могу, и даже толста€ Ћолита там на месте. ¬двоем с Ћевоном ќганезовым они исполн€ют песенки, изобилующие аллюзи€ми с излюбленной јркановым русской литературой. ќбожаю горестную историю јни  арениной, с "надрывом"...

-- я никогда себ€ не считал певцом, не считаю и не буду. ћои песни все иронические, € их даже не пою, а скорее напеваю. » это многим нравитс€. ј раз это многим нравитс€, то € это делаю с удовольствием. ” мен€ нет певческого голоса. Ќо у мен€ такой тембр, который очень часто узнают. —ложить стих, сложить песню -- мне это иногда удаетс€, но € никогда не считал это зан€тие поэзией. ѕоэзи€ -- это особое состо€ние души, особое дарование.

≈сть желание записать компакт-диск, в котором бы прозвучали песни -- бывшие шл€геры ’’ века, которые мы пели, которые забыты сейчас, но не утратили своей прелести. » эти хиты должны быть как западными, так и российскими. „то касаетс€ западного, € хочу сделать собственный перевод песен и исполнить их на русском €зыке.  омпакт-диск будет называтьс€ "’ороша€ музыка дл€ хороших людей". ≈сли это мне удастс€, € буду очень рад.

—истема в хаосе

 ак-то одна журналистка попросила у него фотографии, а он легко ответил, что не собирает их. Ѕольшинство знаменитых людей к своему изображению относ€тс€ чрезвычайно трепетно.

-- “олько не €. ” мен€ нет ощущени€, что это может быть кому-нибудь интересно. ћожет быть, потому, что € достаточно спокойно отношусь к своему пребыванию на этой земле, понима€, что все это кратковременно и быстропреход€ще. ј мне лишний раз смотреть на те места, где € был, ничего, кроме печали оттого, что сейчас там мен€ нет, не приносит. «наете, € всегда считал делом скучным и неинтересным показывать альбомы семейных фотографий или тех мест, где ты когда-то бывал. я не веду дневников, ничего не записываю, даже идеи, которые возникают, остаютс€ у мен€ в голове, потому что как только € записываю их на бумагу, ничего хорошего из этого не получаетс€. ј если иде€ долго сидит в голове, то рано или поздно ее можно реализовать.  ак правило, она получаетс€ жива€. “елефоны € тоже все помню наизусть. Ќе люблю и не умею пользоватьс€ визитными карточками. ƒома их полно, а с собой никогда нет. ” мен€ огромна€ фонотека джаза, классической музыки, и она тоже вне системы. ћой друг јлексей  озлов говорил: "ƒавай € в течение двух дней сделаю тебе каталог". Ќо € не соглашаюсь. ” мен€ на столе полный бардак, в котором никто не разберетс€, кроме мен€. Ќо не дай бог что-то переложить, тогда € потер€ю все, всю систему в этой бессистемности, в этом хаосе.

ќстанавливающий врем€

-- ћне кажетс€, что по-насто€щему € живу только в тот момент, когда отправл€юсь в путешествие. ƒаже в такую даль, как јвстрали€, лечу с удовольствием, потому что в путешестви€х врем€ замедл€етс€. ƒл€ тех, кто остаетс€, оно неумолимо продолжает идти, а дл€ мен€, пока € перемещаюсь в пространстве, оно как бы перестает течь. я за это врем€ не изменилс€, а они -- постарели. ¬ сущности, мои путешестви€ -- это попытка остановить врем€.

«а последние 15 лет, став абсолютно "выездным", он побывал в дес€тках стран. ѕо€вилось ли на земле место, которое ему особенно нравитс€?

-- я обожаю Ќью-…орк. ќн относитс€ к категории городов, которые иногда сн€тс€. Ќью-…орк, с моей точки зрени€, -- живое существо, и € знаю, что многие люди его не вынос€т. »м там страшно, они там тер€ютс€. » определенно знаю, что если человек живет в Ќью-…орке, не люб€ его, то город ему отомстит: он жесток по отношению к тем, кто его не любит. ј € вот, попав в этот город, сразу стал его пленником. я там был раз тридцать. Ќо все-таки -- как в моей песенке: "ј €, тупица, скучаю по ћоскве"...

√лавное дело

 огда в 1978 году по радио "—вобода" передали его рассказы из "ћетрќпол€" -- друзь€ не знали, поздравл€ть его или сочувствовать.

--  онечно, участие в "ћетрќполе" было счастливым везением. Ѕлагодар€ ему в ѕариже был опубликован сборник моих новелл на французском €зыке, и € впервые почувствовал себ€ насто€щим писателем. ’от€ по€вились кое-какие сложности. Ќапример, € стал "невыездным": если прежде мен€ иногда выпускали в Ѕолгарию, то после мне и она была заказана. ƒл€ мен€ главное -- проза. –адует, если проза удаетс€ с ироническими оттенками. я вообще без этого не могу. Ќикак не могу дописать продолжение романа "–укописи не возвращаютс€". Ќо кажда€ строчка даетс€ с большим трудом: текучка, финансовые проблемы -- уйти от всего сложно. —егодн€ профессиональный литератор, не отвлека€сь на подработку, обеспечить себе достойный уровень жизни не может. Ѕудь мо€ вол€, € бы только сочин€л рассказы и писал повести. ј так € в свои седые годы вынужден разбрасыватьс€, как мальчик. Ќе секрет, что писательский гонорар не дает возможности прожить на него хот€ бы до следующей книги. ѕоэтому и не отказываюсь от выступлений и поездок, в том числе заграничных, хот€ сам никуда не рвусь. ћой уровень цен€т и плат€т за него. ѕока € затормозил, но думаю, что ненадолго. —коро примусь за работу.

ѕросто писатель

-- «наю, что вам не нравитс€ определение "писатель-сатирик".

-- Ќу почему не говор€т: писатель-баталист, писатель-маринист или, к примеру, писатель-пейзажист, который владеет словом, -- Ѕунин? ѕаустовский? ѕисатель может работать в каком угодно направлении, в том числе и сатирическом. —атира -- глубокий и серьезный жанр. ≈сли сатирическое произведение написано не писателем, то это не литература, а нека€ зла€ и весела€ штучка.

ћиша ∆ванецкий -- € его обожаю -- считает, что российские сатира и юмор выше, чем западные. ѕочему? ѕотому что российска€ сатира социальна. —колько еще будет существовать наш юмор на национальной почве? ƒумаю, еще очень долго. Ќаверное, не один Ќиколай ¬асильевич по€витс€ на этой земле, и все равно и ему хватит тем дл€ юмора и смеха о нашей российской действительности. ” нас есть возможности дл€ √огол€!

ѕам€ть о “каченко ј.ѕ.
—ветлана 09.12.2007 05:59:38
ѕозвольте через ¬аш сайд выразить глубокое соболезнование тем, кто р€дом с покойным ј.ѕ. “качнеко. —ветла€ ему пам€ть!
ћы соседи по ул. —евастопольской,52. г.—имферопол€,  рым, где долгое врем€ жил и работал јлександр ѕетрович, дл€ нас он просто —јЎј. —пасибо! —ветла€ ему пам€ть. ѕомним, скорбим и соболезнуем.
Ѕлаго ƒј–ё. —ветлана.( соседка из родины)

 онтакт с јркановым.
mirtov 31.08.2010 08:57:37
ƒобрый день. ѕрошу извинить, но беспокою по делу, которое, очевидно, не входит в сферу ваших интересов. —уть моего обращени€ в следующем. ћне очень хотелось бы наладить переписку с јркадием јркановым: по крайней мере, - выразить ему лично своЄ восхищение его творчеством. —лучайно купил книгу "¬сЄ". ¬ этой книге всЄ добротно, но насто€щий интерес вызывают отдельные произведени€. » среди этих произведений есть роман "–укописи не возвращаютс€"... я первый раз пишу известному человеку, чтобы выразить своЄ уважение и признательность: € давно не читал ничего подобного. Ќа самом деле в моей жизни было очень мало книг, которые бы вызывали у мен€ такой восторг, как роман "–укописи не возвращаютс€". » € бы очень хотел написать об этом лично самому автору или, по крайней мере, доверить свою письменную признательность добросовестному посреднику, который бы передал мои слова јркадию ћихайловичу.
— уважением, јлексей ћиртов.




¬аш комментарий (*):
я не робот...

Ћучшие недели

«о€ «арубина Ч человек-легенда
ѕосетило:24655
«о€ «арубина
Ђ ороль русского шансонаї
ѕосетило:17910
ћихаил  руг
¬ плену иллюзий
ѕосетило:31076
√овард ’ьюз

ƒобавьте свою информацию

«десь
јдминистраци€ проекта admin @ peoples.ru