Ћюдибиографии, истории, факты, фотографии

¬ладимир јникеев

   /   

Vladimir Anikeev

   /
             
   

ƒень рождени€: 19.07.1950 года
———–
¬озраст: 73 года

√ражданство: Ѕеларусь

¬ладимир јникеев. Ѕиографи€

Ѕелорусский библиограф и литературовед фантастики

¬ладимир »ванович јникеев Ч известный белорусский фэн, библиограф и переводчик, критик и литературовед фантастики.

12.09.2023

«акончив ’имический факультет Ѕелорусского √осударственного университета, € стал старшим научным сотрудником в »нституте биоорганической химии ЌјЌ Ѕеларуси. ћо€ текуща€ работа тесно св€зана с разработкой и внедрением нового лекарства, созданного в Ћаборатории химии стероидов.

Ќо мо€ де€тельность не ограничиваетс€ только научными исследовани€ми. я также занимаюсь редакторской, переводческой и библиографической работой в области научной фантастики (Ќ‘). ћоими переводами были фантастические произведени€ с английского и польского €зыков, которые € выпускал как под своим насто€щим именем, так и под псевдонимом ¬.».  арчевский.  роме того, € переводил романы Ё.—. √арднера, несколько книг на исторические темы и значительное количество женских романов под различными псевдонимами.

ќдним из моих значимых проектов стал биобиблиографический справочник, созданный совместно с ¬. јникеевым, под названием "ѕисатели и критики научной фантастики в ѕольской –еспублике" (1990). ¬ этой работе мы впервые в отечественном литературоведении и библиографии собрали биографическую и библиографическую информацию о современных польских авторах Ќ‘, представив около 100 авторов и критиков, а также список русских переводов их произведений.

ƒругой важной библиографической работой ¬. јникеева стал библиографический указатель-летопись "Ћед тронулс€...: јнгло-американска€ фантастика в русских переводах" (1994). Ёта работа отражает динамику издани€ англо-американской фантастической прозы в постперестроечной –оссии.

я также был членом редколлегии Ќ‘-журнала "‘антакрим-MEGA". —ейчас € проживаю в ћинске и с особым увлечением изучаю польскую фантастику. я €вл€юсь автором нескольких переводов и обзоров произведений этого жанра.

 роме того, у мен€ есть неплоха€ коллекци€ фантастических книг и журналов, включа€ русские, белорусские, болгарские, немецкие, польские, украинские и чешские издани€.




¬аш комментарий (*):
я не робот...

Ћучшие недели

јнук Ёме. Ѕиографи€
ѕосетило:19874
јнук Ёме
‘абио  апелло. Ѕиографи€
ѕосетило:23830
‘абио  апелло
¬семирна€ истори€ шпионажа
ѕосетило:16493
 арл √устав ћаннергейм

ƒобавьте свою информацию

«десь
јдминистраци€ проекта admin @ peoples.ru