Людибиографии, истории, факты, фотографии

Эдуард Назаров

   /   

Eduard Nazarov

   /
             
Фотография Эдуард Назаров (photo Eduard Nazarov)
   

День рождения: 23.11.1941 года
Место рождения: Москва, СССР
Возраст: 79 лет

Гражданство: Россия

«ПРИНЦЕССА…» БЫЛА ПРЕКРАСНАЯ, ПОГОДА БЫЛА УЖАСНАЯ

художник-постановщик мультфильма Винни-Пух

В галерее на Солянке завершилась выставка «Винни-Пух и все-все-все» из цикла «Сопредельные территории…». Художник Владимир Зуйков и художник и режиссер Эдуард Назаров сотрудничали со множеством журналов, делали иллюстрации к книжкам, занимались станковой графикой, но главным делом их жизни осталась анимация. Как становятся аниматорами мирового уровня? С этого вопроса мы начали разговор с Эдуардом НАЗАРОВЫМ.

VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Print

18.11.2005

В галерее на Солянке завершилась выставка «Винни-Пух и все-все-все» из цикла «Сопредельные территории…». Художник Владимир Зуйков и художник и режиссер Эдуард Назаров сотрудничали со множеством журналов, делали иллюстрации к книжкам, занимались станковой графикой, но главным делом их жизни осталась анимация. Как становятся аниматорами мирового уровня? С этого вопроса мы начали разговор с Эдуардом НАЗАРОВЫМ.

Эдуард Назаров фотография
Эдуард Назаров фотография

– Поступал в архитектурный. Специальность сдал, даже эллипс нарисовал от руки совершенно точно, литературу, а как увидел задачу по физике, встал и ушел. Тут и объявление в «Вечерке» попалось о наборе на курсы мультипликаторов. На экзамены опоздал. Но мои рисунки посмотрели и позвали на курсы прорисовщиков.

Реклама:

Через год в армию загремел — на три с половиной года в Группу советских войск в Германии. Тогда же на заочные инязовские курсы поступил. Особист меня под лампу сажал: «Почему учите английский так близко от границы с Западной Германией?». Обыски, черный список. С тех пор не веду дневника. Реабилитировали перед самой демобилизацией.

Вернувшись на «Союзмультфильм», работал по разным группам. Студия оставалась прибежищем для свободомыслящих: Михаила Вольпина, Николая Эрдмана, Натана Лернера, Аркадия Снесарева. Рядом — выдающиеся мастера мультипликации: Лев Атаманов, Иванов-Вано, Петр Репкин, Леонид Амальрик, Борис Дежкин, Александра Снежко-Блоцкая, Владимир Полковников.

Мы с Норштейном как завороженные смотрели на них в заоблачную сияющую высь.

Попал в группу «Почты» классика Михаила Цехановского. Он пригласил меня и на следующий фильм — «Лиса и бобер».

А в 65-м попал к Хитруку на «Каникулы Бонифация». Там подружился с удивительным художником Сережей Алимовым, был у него ассистентом. Так к Хитруку и «прилип».

А скоро к ним пришел вольный художник Владимир Зуйков. По образованию учитель рисования. Необычного свежего взгляда на кадр художник, рисовальщик гениальный. И возник знаменитый тандем: Зуйков — Назаров.

Лучшие дня

Хулиган в жизни, романтик в кино
Посетило:8037
Билл Мюррей
Женщина-песочные часы
Посетило:7362
Микель Руффинелли
Светлана Ромашина: Самая титулованная спортсменка
Посетило:6043
Светлана Ромашина

— В «Зигзаге удачи» делали анимационные вставки. Многое из того, что понаделали, улетело в корзину. Гердт за кадром читал: «Как известно, все мудрые решения в истории человечества принимались общим голосованием». На экране возникала волчья стая. Один: «У-у-у!». Остальные подхватывали. Дальше переходили к нашей истории, к «биографии» храма Христа Спасителя. Храм сначала сооружался, потом взрывался, в образовавшейся дыре восходил «храм» советскому строю, на крыше которого по проекту должен был стоять Ленин. Дом Советов вплывал в кадр с облаком на вершине. Затем проваливался в дыру, немедленно заполняющуюся водой… С бортиков новоиспеченного бассейна в воду уже прыгали и плавали люди… Гердт говорил, что если будет еще какое-то решение, то и его примут единогласно. И люди, подняв руки, тонули.

Дуэт Зуйков — Назаров рисовал фильмы Хитрука: «Фильм, фильм, фильм», все картины про Винни Пуха, «Остров», «Дарю тебе звезду», «Икар и мудрецы». Потом заметят, что каждый фильм Хитрука совершенно не похож на предыдущий. В этом прежде всего «виноваты» художники, сочинявшие «необщие выраженья» для картин. В ленте «Фильм, фильм, фильм», как в зеркале, кинематографисты узнавали собственную биографию. Но мало кто знает, что аниматоров бдительная редактура мытарила не меньше игровиков.

— Искали только антисоветчину. Помнишь, в фильме режиссер со сценаристом идут по Госкино. За каждой дверью им выдают указания с печатями: «Сократить!», «Добавить!». Потом появлялась бледная Муза, вся в печатях. Ее-то и выбросили из фильма.

На студии «Дисней» нашего Винни Пуха приняли и полюбили. Наш Винни — обаятельнее американского, тоньше, остроумнее. Милн бы его признал.

— Книжку про Винни Пуха принес Зуйков. На озвучивание пригласили Евгения Леонова. Первоначально его голос не подошел. Стали искать других актеров… Деньги кончились. Тогда попробовали просто ускорить звук. Пленка помчалась, и возник голос. Мы ошалели. Точно хриплый ребенок. А Ия Саввина пришла и сразу сказала: «Я знаю, как Пятачка сделать. Это должна быть Белла Ахмадулина». Когда она нежно протянула: «Ты похож на медведя, который летит на воздушном шаре» — возникло беззащитное поэтическое существо. Хитрук с актерами гениально работал. Предлагал Леонову не тужиться, а войти в «состояние»: «Попробуйте на месте толстого Винни Пуха в нору залезть узкую и поговорить там внутри. Тесно же, вы еще и объелись».

Потом снимали второго Винни Пуха, третьего. Народ спрашивал: «Почему продолжения не было?». Да потому, что им надоело: четыре года изо дня в день они просыпались и засыпали с Пухом. Компоновки по ночам снились. Только через десять лет Назаров собрался нарисовать его в книге. Винни Пух — персонаж трудный, хотя только ленивый его не рисовал. Но так, как Назаров, никто.

А потом был режиссерский дебют в «Веселой карусели». Безобидный сюжет на превосходные стихи Эммы Машковской про одинокого Бегемотика, который искал друзей. Для экономии времени и материалов все делал на белом фоне. Приклеивал нарисованные и вырезанные кустики, кочки, цветочки. Когда шла панорама, кустики переставляли… Он полагает, что экономия подогревает фантазию. Но даже безобиднейший «Бегемотик» возмутил Госкино. Главное обвинение: фильм направлен против коллективизма. Назаров даже развеселился: Тарковский лежит на полке, чем же «Бегемотик» хуже?

— Через несколько дней вызывают в Госкино. Две начальственные тетеньки меня допрашивают: «Отчего такие странные придыхания у Кваши за кадром?»; «И что значит: семь раз в неделю?». Это они насмотрелись порнушки, которую тогда только в Госкино и можно было увидеть, и в «Бегемотике» черт знает что высмотрели. Несколько строчек заставили переделать, Квашу — заменить.

Для сюжета «Принцесса и Людоед» Генрих Сапгир по своему стихотворению написал сценарий. Музыкальный фильм, пятиминутная рок-опера про Принцессу прекрасную и ужасную. Мини-рок-опера. Театр, занавес, деревья поворачиваются, как кулисы. Кто же тогда мог написать музыку, спеть и сыграть? Только Градский. Но Градского не любили в верхах, а тут еще он вроде в Америку собрался. Вот и «Принцессу…» лет восемь по телевизору не показывали.

— Помню, увидел в телепрограмме «Карусель» № 9. Я, начинающий режиссер, обрадовался, собрал друзей: вино, закуска. Ждем. Проходит первый сюжет, второй, и вот… Бац: «Рыжий, рыжий, конопатый» из предыдущей «Карусели». Потом в течение многих лет «Рыжий…» был сразу в двух «Каруселях»: на своем месте и вместо «Принцессы...».

Назарова при мне спрашивали: «Из какой он части Украины?». Его «повязали» с Украиной намертво после фильма «Жил-был Пес». Народного кино, которое стар и млад наизусть знает. Вот только что легендарному Волку в Томске памятник соорудили. «Щас спою» называется. Выражением «лица» Волк неуловимо похож на самого Назарова. И Пес… тоже похож. И усы белые. А глаза — грустные.

— Мой друг — еще с армии — позвал меня в Цюрюпинск. Посмотрел я на людей, которые гуляют по улице и поют, на застолья, на днепровские пейзажи… Тогда же наткнулся на сказку в полстраницы «Серко». Фраза «Щас спою» застряла в голове. И чтобы от нее отделаться, написал сценарий…

В изобразительной основе — живопись, похожая на народную. Ведь примитивизм технологически близок рисованной мультипликации. Порой картины писали на стекле. А что такое целлулоид? Практически стекло. С одной стороны нарисовано, с другой закрашено. Год собирал материал, ездил в Украину. В Институте этнографии Академии наук Украины подарили громадную магнитную катушку с песнями, собранными по деревням. А малыш, которого Волк уволок, — это ж Никита Сергеевич Хрущев… только в детстве.

Фильм предполагался минут на 15. Вызывает меня наш тогдашний директор: «Все хорошо, только будет 10 минут». Тот же чиновник, который Юру Норштейна учил: «Ну что за название «Сказка сказок»? Я придумал лучше: «Песня, которую пела мне мама». Юра схватился за голову. А мне и сейчас в моем «Псе…» тесновато.

А потом приполз Муравей. Еще один, восхитивший и профессионалов, и зрителей фильм режиссера «Путешествие муравья». Формально — по сказке Бианки. На самом деле — настоящее авторское кино. Предтеча модного «Микрокосмоса». Там французы с камерой наблюдали за бесконечным трагичным и комичным космосом мира насекомых, а Назаров все это развернул на экране двадцать с лишним лет назад.

— Были в деревне в Смоленской области. Лежу под деревом, гляжу в траву, а там… Кто-то кого-то ест, кто-то убегает, рядом кто-то работает, кто-то кого-то любит. Стыдно перед Бианки за то, что взял его текст, а потом его выкинул. Перерыл огромное количество специальной литературы. Про каждого насекомого книги написаны. Каков Клоп-вонючка (фу!)? Как живется Тле, на которую нападает безжалостная Божья Коровка? Муравьи охраняют тлей от божьих коровок. Собирают в стада, пасут, доят их. На ночь загоняют под листочек, прячут. Жизнь преподносит открытия, которых не придумаешь. Там есть эпизод под названием Мировая война. Черные муравьи нападают на Рыжих. Но если бы я нарисовал так, как происходит в природе, зритель не поверил бы. Чтобы быстрее проникнуть в логово Рыжих, Черные садятся друг на друга, как всадники, и врываются во вражеский муравейник, хватают яйца Рыжих, несут к себе домой… Выращивают рабов.

В своих фильмах он и жнец, и на дуде игрец. И сценарии пишет, и режиссирует, и рисует, и озвучивает, и одушевляет. Озвучивать фильмы Назаров начал еще в пору работы у Хитрука, продолжает «звучать» в работах своих студентов до сих пор. В итоге ролей набралось немерено — профессиональный актер обзавидуется. В анимации у звука роль особенная. Тут приходится «звучать» не только за мышей, кроликов и тараканов, но и за шум ветра, цокот копыт, скрип снега. Многолюдные «Шпионские страсти» и «Ограбление по…» озвучил Назаров. И капитана «Черной каракатицы» во «Врунгеле» — тоже он. А помните в «Возвращении блудного попугая»: «Таити, Таити, не нужно нам ваших Таити. Нас и здесь неплохо кормят»? В «Муравье» он сыграл всех насекомых.

Про его фильмы Норштейн скажет: «Они — смесь горьких трав и чистейшего воздуха, смесь страшного и смешного».

В «Правде» напечатали стихотворение Успенского «Сидоров Вова». Назаров взялся за него потому, что армию знал не понаслышке, и снял едкую комедию «Про Сидорова Вову».

— Советская власть еще была в силе. Критиковать армию было непросто. Но в фильме все правда, даже сапоги, которые гладят утюгом, готовясь к дембелю. Про сценарий в Госкино сказали: «Нам ваше кино нравится, но давайте маршала, который рыбу ловит, уберем». Я им громко: «Дмитрия Федоровича Устинова я не собираюсь рисовать, а других маршалов у нас столько… К тому же у меня дело происходит в воскресенье. 25 июня. Маршал имеет право отдохнуть? Вот он под охраной солдат рыбку и ловит». На календаре маршала были выведены фамилии кинематографических чиновников: «Позвонить генералу Ермашу (министр кинематографии), стрелка вниз: генералу Зотову (директор СЗМ)». К счастью, началась перестройка. Чиновники были растеряны.

В общем, практически ни одна из его картин не имела легкой судьбы. И все же совершенно необъяснимо, почему, сняв в 87-м году пропитанного Кустодиевым «Мартынко» по Шергину, Назаров перестал делать свое кино.

— Какая причина… Развалилась страна. Развалился «Союзмультфильм». Работать стало негде и не с кем. Я еще собирался снимать… Целый год писал сценарий по «Братцу Кролику» Джоэла Харриса. Мучился. Взял первоисточник (так когда-то с Хитруком мы читали «Винни Пуха» на английском в поисках нюансов). Не продерешься — диалоги на афро-американском сленге. Не менее сложной была задача с авторскими правами. Ведь «бесправного» «Винни Пуха» нигде в мире нельзя было показывать. Но никто ничего так и не сделал…

Потом Назаров сменил Хитрука на посту вице-президента АСИФА (Международная анимационная ассоциация), создал Ассоциацию аниматоров России и стал ее президентом. Неужели не жалеет, что потратил на все это столько времени?

Вообще не уверен, что всю жизнь нужно заниматься одним делом. Столько интересного… Язык. Наука. Ведь и в моей работе более всего меня привлекали, так сказать, научные поиски. И в каждом фильме необходимо совершать открытия. Работа всегда была тяжкой. После каждого фильма был выжат, болен, измочален, говорил себе: «Все. Хватит с меня кино». Потом как-то приходил в себя… Так бы, наверное, и продолжалось. Но пришел гегемон — компьютер. Рукотворное кино, которым я занимался, практически осталось в прошлом…

Видимо, в какой-то момент Назаров перераспределил творческую энергию, направив ее на «подзарядку» своих учеников. Преподавал на Высших курсах, помогал молодым в студии «ШАР», сейчас ту же работу продолжает в «Пилоте».

Теперь ученики — сами прославленные мастера. Но в работах Тумели, Петрова, Алдашина, Демина, Харитиди, Максимова, Айнутдинова и многих других порой угадываешь характерный назаровский юмор, страсть к подробностям и непременно густое сочетание комического с трагическим на одном квадратном сантиметре экрана.

у меня к вам ворос)))))
Гризельда Оганнисян 27.05.2009 10:33:11
Вы армянин?




Ваш комментарий (*):
Я не робот...

Лучшие недели

Микки Рурк: Легенда 80-х годов
Посетило:7881
Микки Рурк
Женщина-песочные часы
Посетило:7362
Микель Руффинелли
Хулиган в жизни, романтик в кино
Посетило:8037
Билл Мюррей

Добавьте свою информацию

Здесь
Администрация проекта admin @ peoples.ru
history