
Мало кто из зрителей знал его имя — или узнавал его, когда оно быстро мелькало в начальных титрах. Но его работу знали все. Режиссёр, чьи фамилия и имя никогда не выходили на первый план, поставил более тысячи эпизодов американских ситкомов — цифра, которая не имеет аналогов в истории телевидения. Джеймс Берроуз не был звездой в привычном смысле. Он был человеком, который делал звёзд смешными, — а это задача куда сложнее.
Джеймс Эдвард Берроуз родился 30 декабря 1940 года в Лос-Анджелесе и переехал в Нью-Йорк, когда ему исполнилось пять лет. Пять лет он пел в детском хоре Метрополитен-опера — до тех пор, пока голос не начал ломаться.
Его отец Эйб Берроуз был известным бродвейским автором, режиссёром и сценаристом. Юный Джеймс проводил часы в театрах и студиях, наблюдая за работой отца, обедал с ним в знаменитых нью-йоркских заведениях — Sardi's и Gallagher's — и встречал знаменитостей, приходивших на новогодние вечеринки отца. Это было уникальное воспитание: не в школьном классе про театр, а внутри живого театра, среди людей, делавших его каждый день.
Берроуз получил степень бакалавра в Оберлинском колледже, а затем поступил в аспирантуру Йельской школы драмы, где его однокурсниками были актёр-комик Роберт Кляйн, драматург Джон Гуар и кинорежиссёр Джон Бэдэм. В Йеле он был обязан посещать классы режиссуры — и был захвачен этим.
Первым опытом в ситкомах стала работа коучем по диалогу при Бёрл Айвз в шоу «O.K. Crackerby!» — которое снял его отец и которое просуществовало один сезон на ABC в 1965 году. Потом — ассистент на «The Patty Duke Show».
К 1974 году, после работы в обеденном и летнем театрах, он включил телевизор и увидел шоу Мэри Тайлер Мур. Он написал ей письмо с просьбой о любой вакансии — «маленькой или ещё меньше». Муж Мур и её деловой партнёр Грант Тинкер пригласил Берроуза в Лос-Анджелес снять эпизод комедии.
Первый эпизод обернулся школой: Берроуз стажировался в MTM Enterprises, у которой одновременно выходили четыре ситкома. Он ссылался на театральное образование как на основу для работы с актёрами и выстраивания мизансцен. Именно тогда он разработал то, что станет его фирменным методом: Берроуз известен тем, что расширил стандартную многокамерную телесъёмку с трёх до четырёх камер.
«The Mary Tyler Moore Show», «The Bob Newhart Show», «Laverne & Shirley» — на рубеже 1970-х и 1980-х Берроуз становится одним из самых востребованных режиссёров комедийного телевидения США. Кульминацией этого периода стало «Такси» — Берроуз снял 75 эпизодов этого сериала.
В 1982 году Берроуз вместе с братьями Гленом и Лесом Чарльзами создал «Чирс» — ситком о барном завсегдатаях в Бостоне. За годы он снял 236 эпизодов «Чирса». Сериал выходил одиннадцать сезонов и стал эталоном ансамблевой комедии — моделью, по которой будет строиться вся последующая эпоха. Номинации на «Эмми» поступали Берроузу каждый год с 1980 по 2005 год, кроме 1997-го.
Берроуз снял пилоты «Такси», «Чирса», «Фрейзера», «Друзей», «Уилла и Грейс», «Третьей планеты от солнца», «Двух с половиной мужчин», «Майка и Молли», «Двух девиц без ума», «Теории большого взрыва» и «Соседей».
Пилот «Друзей» — отдельная легенда. Шесть малоизвестных актёров, история о шести друзьях в Нью-Йорке, ни одного очевидного хита в перспективе. Берроуз снял первую серию — и также снял 14 последующих эпизодов «Друзей». Перед пилотом он отвёз всю шестёрку актёров в Лас-Вегас, зная, что после выхода сериала их жизнь изменится навсегда.
«Берроуз снял все 246 эпизодов «Уилла и Грейс», — факт, говорящий о том, что для него режиссёрская верность проекту была нормой, а не исключением.
В ноябре 2015 года Берроуз достиг отметки в тысячу отснятых эпизодов — рубеж, который никто до него не брал и, по всей видимости, никто после не возьмёт.
«Джимми Берроуз был человеком за шторой. Он знал, как нас рассмешить, какие кнопки нажимать, и был абсолютным мастером по части извлечения максимума из каждой шутки», — написал NBC в своём заявлении.
Семья сообщила: «Берроуз понимал, что великая комедия — это никогда не просто смех. Это человечность, связь и правда. Это понимание стало фундаментом карьеры, навсегда изменившей телевидение».
«Помимо его замечательных достижений, Берроуза будут помнить за нечто ещё большее: его доброту, щедрость и непоколебимую веру в людей вокруг него. Он обладал редкой способностью делать всех лучше и был известен тем, что помнил по имени каждого, кого встречал, — заставляя коллег на любом уровне чувствовать себя замеченными, ценимыми и важными».
Джеймс Берроуз скончался 19 июня 2026 года в возрасте 85 лет — тихо, окружённый семьёй. Он оставил после себя жену Дебби Изтон, дочерей Кэт Шатзоу, Элли Глюк и Мэгги Берроуз (пошедшую по стопам отца в режиссуру), падчерицу Пэрис и семерых внуков.
Он получил одиннадцать премий «Эмми» и пять наград Гильдии режиссёров Америки. В 2015 году был удостоен премии Гильдии за достижения всей жизни, а в 2006-м — введён в Зал славы Телевизионной академии.
Человек, снявший более тысячи эпизодов американских ситкомов и поставивший пилоты почти всех главных комедий трёх десятилетий, умер так же, как работал: без лишнего шума, в кругу тех, кого любил.
Джеймс Берроуз, режиссёр Чирс и Друзей. Фото Amy Sussman Getty Image
| Родился: | 30.12.1940 (85) |
| Место: | Лос-Анджелес (US) |
| Умер: | 19.06.2026 |