Сегодня 17 Февраля Воскресенье
Поиск по буквам | Включить [ eng ] раскладку | Включить [ rus ] раскладку |
|
![]() |
Режиссер скандальной постановки поделился с "Комсомолкой" своим пониманием запретных тем.
Автор: Роман Шупенко
Сайт:
Как Вы относитесь к тому, что многие люди категорически не приемлют такой формат спектакля, как "Монологи вагины", на ваш взгляд, нужно ли их переубеждать?
- Я считаю, что обязательно. Этот спектакль никого не оставит равнодушным, конечно, при условии, что его нужно посмотреть вживую. Безусловно, есть ассоциация с тем, что этот спектакль сплошь состоит из похабщины и пошлости, но, на самом деле, это совершенно не так! Этот спектакль рассказывает о главном в жизни, ведь не будь вагины, мы бы с вами просто не родились. Совсем скоро мы с вами увидим, что человек рождается из стеклянной пробирки, но скажите мне, что в этом хорошего? Есть один феномен: когда берешься читать "Монологи вагины" для себя, или еще хуже, даешь почитать сценарий актрисе – это не смешно. Но как только собираются три героини, три женщины и начинают читать - выстраивается совершенно другое восприятие материала, совершенно другое понимание приходит и достаточно произнести только единственное первое слово – тут же реакция - смех. Весь спектакль ловит зрителя на неких общепринятых табу, и ты начинаешь чувствовать, понимать, что если с тобой случится что-то подобное в присутствии твоих близких или просто в присутствии большого количества людей, тут же появится чувство стыда, будто тебя поймали на чем-то, чего делать нельзя. Казалось бы, это такая ерунда, глупость, но одновременно, это так театрально.
Если бы Вас попросили сыграть спектакль для зрителей школьного возраста, Вы бы согласились или же, все-таки, в нем есть ограничения по возрасту.
- Я считаю, что этот спектакль нужно посмотреть как можно раньше, возможно, что-то изменится в умах подрастающего поколения, и, я уверен, что многим это помогло бы избежать первого негативного опыта…взросления, скажем так. Для зрителя школьного возраста я бы, всего лишь, изменил последовательность некоторых сцен, но кардинально менять сценарий не стал бы.
Однажды Вы сказали, что ищите автора, который сможет перевести "Монологи вагины" на украинский язык. Удалось ли отыскать такого человека?
- Нет, не удалось. Мне очень нравятся украинцы, Вы очень нерасторопны, почти никогда не суетитесь, но в этом есть некая прелесть и некий шарм. Один мой киевский партнер убедил меня в том, что не нужно, все же, переводить сценарий на украинский язык, мол, и так все отлично работает. И в некоторой степени я с ним согласен. Сам я к украинскому языку отношусь прелестно. Тут такая штука, что мне в последнее время просто не лезут языки. Вот, например, я со своей женой, она грузинка, поехал в Грузию. Мне было очень интересно побывать на этой земле. Но что касается языка, я почувствовал, что не воспринимаю его красоту, мелодику. Ко мне больше языки не прилипают. К тому же хочу заметить, что в Украине все говорят на русском. А ведь, что бы чувствовать язык необходимо погрузиться в него, прочувствовать каждую деталь, каждую нотку. Я уверен, что поставь я "Монологи вагины" на украинском языке – это будет очень смешной спектакль.
Гинекомастия у мужчины: Когда грудь не в радость Посетило:215 ![]() |
Мастодонт мировой поп-культуры Посетило:123 ![]() |
Рифмы нашего детства Посетило:101 ![]() |
Дата публикации: 01.05.2012
Ответ Говнюку Шумахеру 16.02.2019
[ Елена Решетняк ]
Шумахер, ты одно большое дерьмо, который наслаждается набрасывая говно на вентилятор... Даже имя сво ....
Ответ Говнюку Шумахеру 16.02.2019
[ Елена Решетняк ]
Шумахер, ты одно большое дерьмо, который наслеждается набрасывая говно на вентилятор... Даже имя сво ....
ОН здесь 16.02.2019
[ Сергей Юрский ]
Сергей не умер,он здесь,рядом,просто мы его не видим. ....
красотка 15.02.2019
[ Дайана Мендоса ]
девушка на миллион ....
За что получил Нобелевскую премию 26-й президент США Теодор Рузвельт?
Последние обновления
[ 12.02.2019 ]
Чарльз Дарвин;[ 13.02.2019 ]
Франко Дзеффирелли; Клаудия Мори; Салли Эксл; Джозеф Лонг; Александр Мясников; Сергей Рязанский; Екатерина Багдасарова; Тата Бондарчук; Наталья Науменко; Вандерлей Силва; Кирилл Козачковский; Сергей Беликов; Дауда Малам Ванке; Роман Достал; Исмаэл Алвариса; Поль Эмиль Жиро; Уильям Кинг; Го Чок Тонг; Семен Гехт; Бонавентюр Деперье; Жорж-Филеас Ванье; Сергей Ковалев; Апти Баталов; Камилу Каштелу Бранку; Куандык Шангитбаев ; Марк Безручко; Алексей Ермолов; Ягуда Багаутдинов; Эдуард Кречмер; Любовь Кабо; Петр Кузьменко; Лев Круглый; Василий Коряков; Михаил Агеев; Виктор Гавриков;[ 14.02.2019 ]
Гражданская Оборона; Морин Хетчер; Наталья Вяль; Николай Еременко; Анна Герман; Костис Мицотакис; Кантемир Карамзин; Спенсер Стоун; Валерий Соловей; Александр Калинин; Степан Кричинский; Марк Газол; Джон Генри Дейвис; Василий Иванов; Светлана Кармалита; Хэмиш Гленкросс; Алберту Динис; Джек Карнем; Нильс Густав Герард ван Дейк; Андреа Дориа; Александр Лапин; Сергей Дьяченко; Эжен-Жюль Клер; Филипп Гореленко; Леонидас Кавакос; Отто фон Бюлов; Ерлан Идрисов; Виктор Жилин; Григорий Десятник; Жан Кузен ст. ; Клемент Мартин Док; Ласло Деак; Эдуард Герстфельд; Аусма Кантане; Мартин Бергволль; Рой Уорд Бейкер; Ян Козак;[ 15.02.2019 ]
Федор Шаляпин; Лев Перфилов; Марни Бенни; Рихард Вагнер; Джерри Микулек; Илья Бер; Присцилла Чан; Евгений Баженов; Брижит Макрон; Дмитрий Смирнов; Михаил Дедюкин; Пауль Куусберг; Гу Бэйбэй; Луиджи Капуана; Хизгил Авшалумов; Отакар Лебеда; Иван Жагренков; Мишель Блок; Костас Азариадис; Константин Кузьминский; Берта Брайнина; Богдан Истру; Всеволод Королюк; Нил Вейрон; Томас Хансен Кинго; Цыбен Жамцарано; Антонио де Альмейда; Соломон Брук; Арман Давид; Лев Гартман; Пейке Кох; Евгений Кнорре; Клавдия Алексевич; Эммануэль Ле Руа Ладюри; Михаил Безверхний; Том Дичилло;[ 16.02.2019 ]
Ричард Фейнман; Валентина Телегина; Пег Энтуисл; Виталий Хмельницкий; Feduk; Кадет ; Халик и Рахим Абдул; Челси Мэннинг; Игорь Юзефович; Милана Кержакова; Алексей Жильцов; Александр Динник; Иван Гуляев; Исер Куперман; Банни Блью; Михаил Грачев; Андрей Горбунов; Анри Годье-Бжеска; Владимир Бараев; Поль Рене Лаволле; Иван Воловченко; Константин Визенок; Сергей Гуреев; Валерий Иванов; Сайе Зербо; Николай Замятин; Павел Апанасевич; Андрей Бекетов; Давид Клеман; Тэд Карр; Гядиминас Йокубонис; Джироламо Баруффальди; Коти; Михаил Ашветия; Иван Грушецкий; Генри Октавиус Кокс; Пантелеймон Зайцев;[ 17.02.2019 ]
Вера Холодная; Duran Duran; Элизабет Олсен; Фрейя Кларк; Джейд Харрис; Людовик Клермон-Тоннер; Стивен Джонс; Юлиус Крон; Глэдис Купер; Гейнц Бернард Ламмердинг; Валерий Власенко; Агиль Кулиев; Пол Ди'Анно; Модест Андлауэр; Гедиминас Вичюс; Лев Клепацкий; Макс Фридрих Кунце; Юрий Галенович; Василий Бурцов-Протопопов; Джеймс Фримен Кларк; Борис Бразоль;Лучшие дня
Гинекомастия у мужчины: Когда грудь не в радость/Уэйн Маннс [215]Лучшие недели
Собачий корм для американки/Дороти Хантер[613]Лучшие месяца
«Я вешу 300 кг»: История похудевшего вдвое/Джастин МакСуэйн [3271][ Леди Гага · 15.02.2019 06:49:28]
Леди Гага набила тату с ошибкой · Подробнее ...[Уилл Смит · 15.02.2019 06:42:14]
Уилл Смит рассказал об отказе от роли в фильме 'Матрица' · Подробнее ...[Вигго Мортенсен · 15.02.2019 06:29:11]
Вигго Мортенсен снялся в фотосессии GQ · Подробнее ...[Кристи Тарлингтон · 15.02.2019 03:46:50]
50-летняя Кристи Тарлингтон снова вышла на подиум · Подробнее ...[Мэйси Уильямс · 15.02.2019 03:39:56]
Мэйси Уильямс запутала фанатов своей личной жизнью · Подробнее ...[Дональд Трамп · 15.02.2019 03:13:45]
Трамп намерен ввести режим ЧП ради денег · Подробнее ...[Джонни Депп · 14.02.2019 09:40:33]
Джонни Депп закрутил роман с молодой девушкой · Подробнее ...[Леонардо ДиКаприо · 14.02.2019 09:14:10]
Леонардо ДиКаприо снимает свой первый сериал · Подробнее ...[ Альберт Эйнштейн ]
Эйнштейн утверждал: бесконечны только пространство и время.[ 13.02.2019 ]
Гражданская оборона: панк-рок из Сибири ( Гражданская Оборона); Лабрадоры спешат на помощь (Морин Хетчер); (Наталья Вяль); Красное и черное в его жизни (Николай Еременко); Мне не трудно уйти (Анна Герман); Самый невезучий человек (Костис Мицотакис); (Кантемир Карамзин); (Спенсер Стоун); (Валерий Соловей); (Александр Калинин); (Степан Кричинский); (Марк Газол); (Джон Генри Дейвис); (Василий Иванов); (Светлана Кармалита); (Хэмиш Гленкросс); (Алберту Динис); (Джек Карнем); (Нильс Густав Герард ван Дейк); (Андреа Дориа); (Александр Лапин); (Сергей Дьяченко); (Эжен-Жюль Клер); (Филипп Гореленко); (Леонидас Кавакос); (Отто фон Бюлов); (Ерлан Идрисов); (Виктор Жилин); (Григорий Десятник); (Жан Кузен ст.); (Клемент Мартин Док); (Ласло Деак); (Эдуард Герстфельд); (Аусма Кантане); (Мартин Бергволль); (Рой Уорд Бейкер); (Ян Козак);[ 14.02.2019 ]
'Я рожден дважды: для жизни – в Казани, для музыки – в Тифлисе' (Федор Шаляпин); Мастер маленькой роли (Лев Перфилов); Минус 70 кг: Когда инфаркт и инсульт не за горами (Марни Бенни); Можно ли любить Вагнера? (Рихард Вагнер); Полтора миллиона патронов (Джерри Микулек); (Илья Бер); (Присцилла Чан); (Евгений Баженов); (Брижит Макрон); (Дмитрий Смирнов); (Михаил Дедюкин); (Пауль Куусберг); (Гу Бэйбэй); (Луиджи Капуана); (Хизгил Авшалумов); (Отакар Лебеда); (Иван Жагренков); (Мишель Блок); (Костас Азариадис); (Константин Кузьминский); (Берта Брайнина); (Богдан Истру); (Всеволод Королюк); (Нил Вейрон); (Томас Хансен Кинго); (Цыбен Жамцарано); (Антонио де Альмейда); (Соломон Брук); (Арман Давид); (Лев Гартман); (Пейке Кох); (Евгений Кнорре); (Клавдия Алексевич); (Эммануэль Ле Руа Ладюри); (Михаил Безверхний); (Том Дичилло);[ 15.02.2019 ]
Создатель квантовой электродинамики (Ричард Фейнман); Воплощение характера русской женщины (Валентина Телегина); Как стать знаменитым после смерти (Пег Энтуисл); (Виталий Хмельницкий); ( Feduk); Рэпер, умевший изливать чувства ( Кадет); Двое в одном теле: Йеменские близнецы-дицефалы (Халик и Рахим Абдул); (Челси Мэннинг); (Игорь Юзефович); (Милана Кержакова); (Алексей Жильцов); (Александр Динник); (Иван Гуляев); (Исер Куперман); (Банни Блью); (Михаил Грачев); (Андрей Горбунов); (Анри Годье-Бжеска); (Владимир Бараев); (Поль Рене Лаволле); (Иван Воловченко); (Константин Визенок); (Сергей Гуреев); (Валерий Иванов); (Сайе Зербо); (Николай Замятин); (Павел Апанасевич); (Андрей Бекетов); (Давид Клеман); (Тэд Карр); (Гядиминас Йокубонис); (Джироламо Баруффальди); ( Коти); (Михаил Ашветия); (Иван Грушецкий); (Генри Октавиус Кокс); (Пантелеймон Зайцев);[ 16.02.2019 ]
Ровесница кинематографа (Вера Холодная); Duran Duran: Новая романтика от бирмингемской пятерки ( Duran Duran); Молодая звезда Голливуда (Элизабет Олсен); Синяки в зоне бикини — повод для беспокойства (Фрейя Кларк); 11 лет с пулей в ухе (Джейд Харрис); (Людовик Клермон-Тоннер); (Стивен Джонс); (Юлиус Крон); (Глэдис Купер); (Гейнц Бернард Ламмердинг); (Валерий Власенко); (Агиль Кулиев); (Пол Ди\'Анно); (Модест Андлауэр); (Гедиминас Вичюс); (Лев Клепацкий); (Макс Фридрих Кунце); (Юрий Галенович); (Василий Бурцов-Протопопов); (Джеймс Фримен Кларк); (Борис Бразоль);[ 17.02.2019 ]
Рифмы нашего детства (Агния Барто); Основатель авторского театра (Евгений Гришковец); На мотоцикле по Центральной Америке (Эдвин Эскобар); Мастодонт мировой поп-культуры (Дональд Гловер); Гинекомастия у мужчины: Когда грудь не в радость (Уэйн Маннс); (Евгений Кашкин); (Вячеслав Богуслаев); (Имантс Драйска); (Игорь Дедков); (Игорь Гудеев);