Биография

Действующий космонавт ESA

Сайт: Космический мир

ДАТА И МЕСТО РОЖДЕНИЯ: Родился 2 сентября 1944 года в городе Вевей (Швейцария).

ОБРАЗОВАНИЕ: 1962 г. - гимназия в городе Лозанна (Швейцария); 1970 г. - Лозаннский университет (бакалавр в области физики); 1975 г. - Женевский университет (магистр в области астрофизики); 1988 г. - школа летчиков-испытателей в Боскомб- Даун (Великобритания).

РАБОТА: 1970 - 1973 гг. - дипломированный специалист Института Астрономии Лозаннского университета и Женевской обсерватории; с 1976 г. - в Европейском космическом агентстве. Имеет общий налет 5400 часов на самолетах различных типов, в том числе 3800 часов на реактивных самолетах.

КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: июль 1978 г. - отобран в первый отряд космонавтов ESA; май 1980 г. - по соглашению между NASA и ESA отобран в отряд космонавтов NASA.

КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ: 1-й полет - с 31 июля по 8 августа 1992 года в качестве специалиста полета корабля "Atlantis" по программе STS-46 продолжительностью 7 дней 23 часа 15 минут 3 секунды. Основной задачей полета являлось выведение на орбиту европейской научной лаборатории "EURECA" и эксперименты с привязным спутником "TSS". 2-й полет - со 2 по 13 декабря 1993 года в качестве специалиста полета корабля "Endeavour" по программе STS-61 продолжительностью 10 дней 19 часов 58 минут 37 секунд. Основной задачей полета являлось обслуживание орбитального космического телескопа "Hubble". 3-й полет - с 22 февраля по 9 марта 1996 года в качестве специалиста полета корабля "Columbia" по программе STS-75 продолжительностью 15 дней 17 часов 40 минуту 21 секунд. Основной задачей полета являлись исследования и эксперименты по микрогравитации. 4-й полет - с 20 по 28 декабря 1999 года в качестве специалиста полета корабля "Discovery" по программе STS-103 продолжительностью 7 дней 23 часа 10 минут 47 секунд. Основной задачей полета являлся ремонт орбитального телескопа "Hubble". Во время полета совершил выход в открытый космос продолжительностью 8 часов 10 минут. За четыре рейса налетал 42 дня 14 часов 4 минуты 48 секунд.

НАГРАДЫ: Медали NASA "За космический полет" (1992, 1993, 1996, 1999). Золотая медаль FAI имени Ю.А.Гагарина (1994).

СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Женат на урожденной Susana PEREZ из города Монтеррей (Мексика). Имеют двух дочерей - Maya и Marina.

УВЛЕЧЕНИЯ: Полеты на самолетах, горный туризм, фотография, музыка.