[ договорились ]

В одном из магазинов Гавра, где Онеггер брал на прокат партитуры, композитор попросил продавца дать ему партитуру "Мастеров пения Нюрнберга". Продавец возмутился:
- За кого ты меня принимаешь? За дурака что ли?! "Мастера пения" - произведение Вагнера, а не Нюрнберга!
- Ну дайте тогда "Мастеров" Вагнера, в ответ мягко улыбнулся композитор.

[ поговорили ]

Онеггер глубоко презирал так называемый высший свет с его салонным снобизмом. Композитор любил рассказывать друзьям комические истории о "музыкально просвещенных" дамах.
- Ты знаешь историю о романтичной то стушке? - спросил однажды Онеггер у Журдан-Муранж.
- Нет.
- Представь себе, когда я в молодости играл на скрипке, как-то после концерта ко мне подошла романтичная толстуха и сказала: "Я уверена, что у вас просто изумительная скрипка. Это что - Страдивари или Энгр"? "Нет, это Дега", - ответил я. Романтичная толстушка сказала "о" и со знанием дела покачала головой.

[ очаровательный финал ]

Одна французская балерина выступала в маленьком балете, написанном А. Онеггером и А. Хелле. Но, вполне естественно, звезда не может принести свой личный успех в жертву современной музыке. В итоге ее выступление заканчивалось под звуки трех мазурок Шопена. В конце представления одна дама, немного знакомая с Артюром Онеггером, подошла к нему и, стиснув его руки, с волнением воскликнула:
- Как восхитителен ваш балет! Да! Да! Уверяю вас! Хотя его начало и не вскружило мне голову, зато три маленьких номера в конце...
- Как я одобряю вас, мадам, и какое доказательство непогрешимости вашего вкуса: то были три мазурки Шопена...
В ответ композитор получил улыбку умиления:
- Ах... Узнаю вас в этом... Вы говорите так из скромности!

[ онеггер-самокритик ]

Онеггер был человеком простым и доброжелательным. Слава не вскружила ему голову, огромный успех не изменил ни жизненного уклада, ни привычки трезво оценивать себя и свою работу.
Сам композитор иронизировал над своим величием:
- Попасть в музыкальную энциклопедию и войти в историю музыки - это вовсе не одно и то же...