Биография

ГАРБОРГ Арне [Arne Harborg, 1851—] — норвежский писатель. Крестьянин по происхождению. Литературную деятельность Г. начал журналистикой. Ярый пиетист в молодости, Г. впоследствии переходит в лагерь «свободомыслящих» и издает либеральную газету «Faedreheimen» (Родина). Был ярым поборником чисто норвежского литературного яз., основанного на народных диалектах. Свои произведения писал по-норвежски.

Сайт: Знаменитости

Первый роман Г. «Fritenkjar» (Вольнодумец, 1881) не отличается большими художественными достоинствами. Наиболее известным произведением первой поры его творчества является роман «Bondestudentar» (Крестьяне-студенты, 1883) — жизнеописание крестьянского парня, ставшего студентом, — выходец из деревни всеми силами старается превратиться в горожанина. Город манит его своей легкой жизнью и внушает отвращение к работе, которого он не может преодолеть, даже терпя голод. Приобщение к городу для этого деревенского парня означает не принятие городской культуры, а приобретение внешнего лоска и материального благополучия мелкого буржуа. Чем больше он становится горожанином в этом смысле, тем ниже падает морально.

Герои Г. характерны для части норвежской интеллигенции. Выходцы из крестьянства, они в процессе капиталистического расслоения деревни были выброшены в город, но не сумели пустить крепкие корни в новой среде и деклассировались. Отсюда у его героев тоска по деревне и ненависть к городу, мечты о крепких бытовых и религиозных устоях. Таков Грамм из романа «Traette Maend» (Усталые люди), в к-ром Г. дает анализ душевного состояния интеллигента-крестьянина. Разочарованный в науке и политике, Грамм ищет опору в воображаемой «аристократии будущего» и находит ее в религиозной вере. Другой его герой — из повести «Потерянный отец» — находит спасение в возврате от города к полям и нивам, от атеизма к дедовской религии. Сам писатель под старость вернулся к религии, увлекся теософией и спиритизмом. Религиозным умонастроением, богоискательством проникнуты его романы «Мир», «Учитель Гаве» и особенно «I Heheim». Кроме вышеупомянутых произведений, Г. еще написал ряд рассказов, из к-рых наиболее удачны рассказы из быта

крестьян, и несколько романов; из последних наибольшей известностью пользуются «Ungdom» (Юность), положивший начало целой серии романов из жизни богемы в скандинавской литературе, и «Mannfolk» (Мужчины, 1880), в котором Г. выступает как противник господствующей морали, за ничем не ограниченную индивидуальную свободу. В своих лучших романах — «Крестьяне-студенты», «Усталые люди» и другие — Г. — выдержанный натуралист.

---

Поправки присланные Алексеем Сельнициным:

P.S. 1. Главного героя романа "Усталые люди" зовут Габриель Грам (пишется с одним "м").

2. В материале следует: "Религиозным умонастроением, богоискательством проникнуты его романы «Мир», «Учитель Гаве» и особенно «I Helheim»."

"Учитель Гаве" - правильное название этого произведения "Учитель" (Læraren), и на самом деле это - пьеса.

«I Helheim» ("В царстве смерти", 1901) - произведение стихотворное, по жанру - поэма. Является по сюжету продолжением поэмы "Haugtussa" ("Хаугтусса", 1895) - самого известного поэтического произведения Гарборга.

3. «Ungdom» (Юность) - это тоже не роман, а новелла.

4. Роман «Mannfolk» (Мужчины) написан в 1886 году.

5. По поводу фразы: "В своих лучших романах — «Крестьяне-студенты», «Усталые люди» и другие — Г. — выдержанный натуралист" - хотелось бы уточнить: натуралистом Гарборг является в ранний период своего творчества, а начиная с романа "Усталые люди" тяготеет к новым художественным формам, в том числе символизму.

Кстати, роман Гарборга "Мир" только что вышел на русском языке в моём переводе.

Желаю Вам удачи и благодарю за внимание.

С уважением

Алексей Сельницин