[ Спокойное место ]

Как-то театр Сатиры был на гастролях в Севастополе. Вечером спектакли, а днем все отправлялись на пляж. Георгий Менглет, Евгений Весник и Анатолий Папанов всегда ходили вместе. Вот, только плавали Весник и Папанов, так как Менглет плавать не умел. Актеры заплывали за буйки и уплывали за какой-то утес. Однажды Георгий Менглет не выдержал и спросил товарищей:
- Что это вы так далеко заплываете?
На что Анатолий Папанов ответил:
- Так это единственное место, где можно спокойно поговорить о политике.

[ Лечение бесплатно ]

Однажды Анатолия Папанова наградили туристической путевкой в США. Он отправился туда с женой актрисой Надеждой Каратаевой. Жена Анатолия Дмитриевича была членом КПСС, и при первой возможности пыталась показать мужу «звериное лицо капитализма».
На одной из экскурсий они накупили пирожков и Надежда Юрьевна обратилась к мужу с очередной агитацией:
- Вот, видишь! У них пирожок стоит доллар, а у нас всего 10 копеек!
- Правильно рассуждаешь, Надя. Если учесть, что после нашего пирожка и лечение бесплатное...

[ Зоопарк ]

Как-то театр Сатиры в полном составе прибыл на гастроли в Норильск. Было раннее утро, и невыспавшиеся люди, только-только стали продирать глаза. Вдруг один из пассажиров поднял глаза, увидел среди артистов Анатолия Папанова и громко закричал: «Волк! Волк!» Плучек вздохнул: «Какой-то кошмар! Кем я руковожу? Это какой-то зоопарк. В каждом актере только животных и видят».

[ Принцип ]

Вспоминает жена Анатолия Папанова: «Он был беспартийный, а я была членом партии с 1952 года. Мне в райкоме партии сказали, что, если уговорю мужа вступить в партию, то мне сразу дадут звание заслуженной артистки РСФСР. Но Толя так и не согласился. Звание мне присвоили только через много лет. Он был очень принципиальным, все награды получал только за свои творческие заслуги».

[ Актерская честь ]

Во время съемок фильма «Наш дом» режиссера Василия Пронина, где Анатолий Папанов и Нина Сазонова играли родителей большого семейства, произошел такой эпизод. Актеры, игравшие сыновей, молодые, но уже известные и много занятые в театре, на радио, в концертах, иногда позволяли себе небрежно отнестись к строгому графику репетиций и съемок. Однажды вообще не появился на "Мосфильме" Вадим Бероев, несколько раз опоздал Геннадий Бортников, что-то не ладилось и с Алексеем Локтевым. Василий Пронин был в шоке.
Тогда инициативу взял на себя «глава семейства». Он собрал всех исполнителей и обратился к ним с такими словами: «Давайте, ребята, беречь честь нашей семьи - нашу актерскую честь... Больше так быть не должно. Никогда! Завтра, в половине второго, вы все придете, оденетесь, загримируетесь, будете готовы к съемке. Мы с матерью придем в половине третьего. В три все на съемочной площадке! Договорились?..»
После этого никаких недоразумений больше не было.